wunder Punkt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for wunder Punkt
Help for phonetic transcription
Search single words: wunder · Punkt

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	ein wunder Punkt; ein heikles Thema; ein Reizthema (bei jdm.)	a sore point (with / between / for sb.) [a/ey saor poynt wið/wiÞ/wiÞ/wið ? bitwi:n/bi:twi:n ? faor/fer/frer ?]
	ein wunder Punkt in den europäisch-japanischen Beziehungen	a sore point in European-Japanese relations
	Wartezeiten sind ein besonderes Reizthema bei den Patienten.	Waiting times are a particular sore point among patients.
	jds. wunder Punkt; jds. Schwachstelle {f}; jds. Achillesferse {f} [geh.]	sb.'s weak spot; sb.'s soft spot; sb.'s Achilles' heel; the chink in sb.'s armour [Br.] / armor [Am.] [? es wi:k spaat ? es saaft/saoft spaat ? es akili:z hi:l ða/ða/ði: chingk in/in ? es aarmer ? aarmer]