streitig machen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for streitig machen
Help for phonetic transcription
Search single words: streitig · machen

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	etw. anfechten; etw. bestreiten {vt} [jur.]	to contest sth. [? ? ?]
	anfechtend; bestreitend	contesting
	angefochten; bestritten	contested
	eine Entscheidung anfechten	to contest a decision
	einen Anspruch bestreiten	to contest a claim
	die Gültigkeit von etw. anfechten	to contest the validity of sth.
	ein Testament anfechten	to contest a will
	jdm. das Recht streitig machen, etw. zu tun	to contest sb.'s right to do sth.
	jdm. etw. streitig machen {vt}	to challenge sb. for sth. [? ? ? faor/fer/frer ?]
	jdm. die Führungsrolle streitig machen	to challenge sb. for the leadership
	sich etw. streitig machen; um etw. rangeln {vi}	to jostle for sth. [? jhaasal faor/fer/frer ?]
	sich den Platz streitig machen	to jostle for space
	jdm. eine Position streitig machen {vt}	to challenge sb.'s position; to contests sb.'s claim to a position [? ? ? es pazishan ? kaantests/kantests/kaantess/kantess/kaantes ? es kleym ? a/ey pazishan]