DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

111 similar results for NUTS-III-
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

als Bauland nutzbar machen [constr.] (urbanisieren) urbanizar {v} [constr.]

Autotrophie {f} [biol.] la nutrición autótrofa [biol.]

Belastungsfaktor {m} (Nutzungsfaktor, Auslastung) el factor de utilización {m}

Belastungsgrad {m} [techn.] (Nutzungsgrad) el grado de utilización {m} [técn.]

das Dominikanische Zaguti {n} [zool.] (Plagiodontia aedium hylaeum) la rata nutria {f} [zool.]

die Berechnung der Nutzflächen {f} el cálculo de las superficies útiles {m}

die Übergabe zur sofortigen Nutzung {f} la entrega para la utilización inmediata {f}

die intensive Pflegekur {f} el tratamiento nutritivo para el cabello {m}

die Kernnährstoffe {m.pl} [biol.] las materias nutritivas {f.pl} [biol.]

die künstliche Ernährung {f} la nutrición artificial {f}

die Körperverletzung durch Ansteckung der Amme {f} [jur.] el contagio nutricio {m} [jur.]

die landwirtschaftliche Nutzfläche {f} [agr.] (LNF) la superficie agrícola útil {f} [agr.] (SAU)

die Nutzungsbestimmungen {f.pl} [jur.] las condiciones de uso {f.pl} [jur.]

die zulässige bauliche Nutzung {f} [jur.] la edificabilidad admisible {f} [jur.]

die zulässige Nutzlast {f} la carga útil permitida {f}

Dreigespann {n} (an einer Kutsche, auch Politik) la troica {f} (también troika, también política)

Dreigespann {n} (an einer Kutsche, auch Politik) la troika {f} (también troica, también política)

einbringen {v} (Gewinn, Nutzen) [listen] producir beneficio {v}

ernährend {adj} nutricio {adj}

Ernährung {f} [listen] la nutrición

Ernährungskrankheit {f} [med.] la enfermedad de la nutrición {f} [med.]

Ernährungsweise {f} la nutrición {f} (medizinisch) [biol.])

Ernährungswissenschaftlerin {f} la nutricionista

Ernährungswissenschaftler {m} el nutricionista

gutschreiben {v} [econ.] bonificar {v} [econ.]

Gutschriftanzeige {f} [econ.] la notificación de abono {f} [econ.]

Gutschrift {f} [listen] la bonificación {f}

gutsituiert {adj} (alte Rechtschreibung, auch gut situiert) en buena posición social {adj}

gut situiert {adj} (auch gutsituiert) en buena posición social {adj}

Gutsverwalter {m} el administrador

Gutsverwaltung {f} la administración de fincas {f}

herausschlagen {v} (umgangssprachlich für Gewinn, Nutzen haben) sacar beneficio {v} [col.]

Heterotrophie {f} [biol.] la nutrición heterótrofa {f} [biol.]

hochwertig {adj} (Essen) [listen] altamente nutritivo {adj}

Kosten-Nutzen-Analyse {f} [econ.] el análisis coste-beneficio {m} [econ.]

Kosten-Nutzen-Analyse {f} [econ.] el análisis de costos y beneficios {m} [econ.]

Kosten-Nutzen-Analyse {f} [econ.] el cálculo de costos y beneficios {m} [econ.]

Kosten-Nutzen-Rechnung {f} [econ.] el cálculo de costos y beneficios {m} [econ.]

Kosten-Nutzen-Verhältnis {n} [econ.] la relación coste-beneficios {f} [econ.]

Kosten-Nutzen-Verhältnis {n} [econ.] la relación de costos y beneficios {f} [econ.]

Kosten-Nutzen-Verhältnis {n} [econ.] la relación entre costes y utilidades {f} [econ.]

nahrhaft {adj} nutritivo {adj}

Nahrhaftigkeit {f} la nutritividad {f}

Nahrung {f} [listen] el nutrimiento {m}

Nahrungsmittel {n} [listen] el nutrimiento {m}

Nahrungs- nutritivo {adj}

nährend {adj} nutricio {adj}

nährend {adj} nutritivo {adj}

Nährkraft {f} la falcutad nutritiva {f}

Nährkraft {f} la potencia nutritiva {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners