DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Lust
Search for:
Mini search box
 

36 results for Lust
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

Lust {f} (Begierde) [listen] el prurito {m} [fig.]

Lust {f} (Begierde) [listen] la voluntad {f}

Lust {f} [listen] el antojo {m}

Lust {f} (Freude, Vergnügen) [listen] el regocijo {m}

Lust {f} (Kupido) [listen] el cupido {m}

Lust {f} [listen] la delectación {f}

Lust {f} [listen] la gana {f}

Lust {f} [listen] las ganas {f.pl}

Lust {f} (Wonne) [listen] el deleite {m}

Lust {f} (Wonne) [listen] la deleitación {f} (también delectación, deleite)

Lust haben auf antojarse {v} [col.]

Lust haben auf apetecer

Lust zu etwas bekommen {v} darse gana {v}

auf etwas Lust haben estar deseando algo

auf etwas Lust haben tener ganas de algo

Bock {m} [ugs.] (Lust) las ganas {f.pl}

die Lust dazu ist mir vergangen se me han quitado las ganas

die Lust verlieren {v} aplanarse {v} [fig.]

die Lust verlieren {v} desinflarse {v}

lust {f} (alte Rechtschreibung) la gana {f}

Freßlust {f} (alte Rechtschreibung) la voracidad {f}

Hedonismus {m} [phil.] (Streben nach Lust, Freude und Genuss) el hedonismo {m} [fil.] (búsqueda de placer)

ich habe große Lust auf se me antoja [col.] (del verbo antojarse)

ich habe jetzt keine Lust dazu ahora no me da por hacerlo

ich habe keine Lust, es zu tun no tengo ganas de hacerlo

ich habe keine Lust no me da la gana

ich habe Lust dich zu sehen tengo ganas de verte

jemandem die Lust nehmen quitarle la voluntad a alguien

Jieper {m} [ugs.] (Lust auf bestimmtes Essen) la comezón {f}

keine Lust mehr haben {v} pasarsele la gana a uno {v}

keine Lust zu etwas haben {v} no estar con ánimos para algo {v}

mit Lust und Liebe con todo el amor del mundo

nach Lust und Laune (Ad libitum) a voluntad (también al gusto, por el deseo)

nach Lust und Laune (Ad libitum) por el deseo (también a voluntad, al gusto)

Re­a­li­täts­ver­lust {m} [psych.] la pérdida de contacto con la realidad {f} [psic.]

zu etwas Lust haben tener ganas de algo

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners