A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
gemeinsam benutzen
gemeinsam haben
gemeinsame Sache machen
Gemeinsamkeit
Gemeinschaft
Gemeinschafterhebung
gemeinschaftlich
gemeinschaftlich testieren
gemeinschaftlich verpflichtet
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
38 results for
GEMEINSCHAFT
Word division: Ge·mein·schaft
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Gemeinschaft
{f}
(
der
Klub
)
el
círculo
{m}
Gemeinschaft
{f}
la
colectividad
{f}
Gemeinschaft
{f}
la
comunidad
{f}
das
böswillige
Verlassen
der
häuslichen
Gemeinschaft
{n}
[jur.]
el
abandono
injustificado
del
hogar
{m}
[jur.]
der
Einzelne
und
die
Gemeinschaft
el
individuo
y
la
colectividad
der
Rechtsakt
der
Gemeinschaft
{m}
[jur.]
(
EU
)
el
acto
comunitario
{m}
[jur.]
der
Vertrag
zur
Gründung
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
{m}
[pol.]
(
EG
)
[hist.]
,
auch
EGKS-Vertrag
)
el
Tratado
constitutivo
de
la
Comunidad
Europea
del
Carbón
y
del
Acero
{m}
[pol.]
(CE)
[hist.]
,
también
Tratado
CE
CA)
die
Atlantische
Gemeinschaft
{f}
la
Comunidad
Atlántica
{f}
die
Außenhilfe
der
Gemeinschaft
{f}
(
EU
,
Beihilfen
)
la
ayuda
exterior
de
la
Comunidad
{f}
(UE,
ayudas
)
die
Aufhebung
der
ehelichen
Gemeinschaft
{f}
[jur.]
la
disolución
de
la
comunidad
conyugal
{f}
[jur.]
die
eheähnliche
Gemeinschaft
{f}
el
matrimonio
de
uso
{m}
(también
unión
libre
)
die
eheähnliche
Gemeinschaft
{f}
la
unión
libre
{f}
(también
matrimonio
de
uso
)
die
eheliche
Gemeinschaft
{f}
[jur.]
la
sociedad
conyugal
{f}
[jur.]
die
Europäische
Gemeinschaft
{f}
[pol.]
(
EG
)
la
Comunidad
Europea
{f}
[pol.]
(CE)
die
Europäische
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
{f}
[hist.]
(
EGKS
,
auch
Montanunion
)
la
Comunidad
Económica
del
Carbón
y
del
Acero
{f}
[hist.]
(CECA)
die
Gemeinschaft
der
Siebenten-Tags-Adventisten
Reformationsbewegung
{f}
[relig.]
(
STA-REF
)
la
Iglesia
Adventista
del
Séptimo
Día
Movimiento
de
Reforma
{f}
[relig.]
die
Gemeinschaft
Unabhängiger
Staaten
{f}
(
GUS
)
la
CEI
{f}
(Comunidad
de
Estados
Independientes
)
die
Gemeinschaft
Unabhängiger
Staaten
{f}
(
GUS
)
la
Comunidad
de
Estados
Independientes
{f}
(CEI)
die
Gemeinschaft
Unabhängiger
Staaten
{f}
[pol.]
(
GUS
)
la
Comunidad
de
Estados
Independientes
{f}
[pol.]
(CEI)
die
Gemeinschaft
von
Gläubigern
{f}
[jur.]
la
solidaridad
de
acreedores
{f}
[jur.]
die
Gemeinschaft
von
Gläubigern
und
Schuldnern
{f}
[jur.]
la
solidaridad
mixta
{f}
[jur.]
die
Gemeinschaft
von
Schuldnern
{f}
[jur.]
la
solidaridad
de
deudores
{f}
[jur.]
die
Gemeinschaft
zur
gesamten
Hand
{f}
[jur.]
la
comunidad
mancomunada
{f}
[jur.]
die
Hohe
Behörde
der
Europäischen
Gemeinschaft
{f}
(
EU
)
la
Alta
Autoridad
de
la
Comunidad
Europea
{f}
(UE)
die
häusliche
Gemeinschaft
{f}
la
comunidad
doméstica
{f}
die
häusliche
Gemeinschaft
{f}
la
convivencia
{f}
die
menschliche
Gemeinschaft
{f}
la
colectividad
{f}
die
örtliche
Gemeinschaft
{f}
la
colectividad
local
{f}
die
Standortfaktoren
in
den
Regionen
der
Gemeinschaft
{m.pl} (
EG
)
los
factores
de
localización
en
las
regiones
de
la
Comunidad
{m.pl} (CE)
die
Valencianische
Gemeinschaft
{f}
[geogr.]
la
Comunidad
Valenciana
{f}
[geogr.]
EG
{f}
[econ.]
(
Europäische
Gemeinschaft
)
la
SE
{f}
[econ.]
(Societas
Europaea
,
sociedad
europea
)
EGKS
{f}
(
EU
,
Europäische
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
)
la
CECA
{f}
(UE,
Comunidad
Económica
del
Carbón
y
del
Acero
)
EGKS-Vertrag
{m}
[pol.]
(
EG
)
[hist.]
,
Vertrag
zur
Gründung
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
)
el
Tratado
CECA
{m}
[pol.]
(CE)
[hist.]
,
Tratado
constitutivo
de
la
Comunidad
Europea
del
Carbón
y
del
Acero
)
GES
{f}
[pol.]
(
Gemeinschaft
unabhängiger
Staaten
)
la
CEI
{f}
[pol.]
(Comunidad
de
Estados
Independientes
)
GUS
{f}
(
Gemeinschaft
Unabhängiger
Staaten
)
la
Comunidad
de
Estados
Independientes
{f}
(CEI)
Montanunion
{f}
[hist.]
(
auch
Europäische
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
,
EGKS
)
la
Comunidad
Económica
del
Carbón
y
del
Acero
{f}
[hist.]
(CECA)
Online-
Gemeinschaft
{f}
[comp.]
la
comunidad
virtual
{f}
[comp.]
SE
{f}
[econ.]
(
Europäische
Gemeinschaft
)
la
sociedad
anónima
europea
{f}
[econ.]
(SE,
Societas
Europaea
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "GEMEINSCHAFT":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Gemeinschaft"){kind=small}
