DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

23 similar results for EU-Vertrags
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

Auslegung {f} [jur.] (eines Vertrags) [listen] la inteligencia {f} [jur.]

Bruch {m} [jur.] (eines Vertrags) [listen] el quebrantamiento {m} [jur.]

das Zustandekommen des Vertrags {n} [jur.] la formación del contrato {f} [jur.]

der Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrag {m} [naut.] [pol.] el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación {m} [naut.] [pol.]

der Vertrag über Freundschaft und gegenseitigen Beistand {m} [pol.] el tratado de amistad y recíproca asistencia {m} [pol.]

der Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft {m} [pol.] (EG, EURATOM) el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica {m} [pol.] (CE, EURATOM)

der Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl {m} [pol.] (EG) [hist.], auch EGKS-Vertrag) el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero {m} [pol.] (CE) [hist.], también Tratado CECA)

Deutschlandvertrag {m} [pol.] [jur.] los Acuerdos de Bonn {m.pl} [pol.] [jur.]

die Anmeldung des Arbeitsvertrags el alta laboral {f} (bei der Seguridad Social (INSS))

die Schließung eines Vertrags {f} [econ.] [jur.] el cierre de un contrato {m} [econ.] [jur.]

EGKS-Vertrag {m} [pol.] (EG) [hist.], Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl) el Tratado CECA {m} [pol.] (CE) [hist.], Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero)

Euratom-Vertrag {m} [pol.] (EG, Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft) el Tratado Euratom {m} [pol.] (CE, Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica)

Freundschaftspakt {m} [pol.] (auch Freundschaftsvertrag) el tratado de amistad {m} [pol.]

Freundschaftsvertrag {m} [pol.] (auch Freundschaftspakt) el tratado de amistad {m} [pol.]

Ingenieurvertrag {m} [jur.] el contrato de ingeniería {m} [jur.]

Lösung {f} (Auflösung einers Vertrags) [listen] la rescisión {f}

Treuhandvertrag {m} [jur.] el contrato de fideicomiso {m} [jur.]

Treuhandvertrag {m} [jur.] el contrato fiduciario {m} [jur.]

Treuhandvertrag {m} [jur.] el convenio de fideicomiso {m} [jur.]

Treuhandvertrag {m} [jur.] la fiducia {f} [jur.]

Verletzung {f} [jur.] (eines Vertrags) [listen] la contravención {f} [jur.]

Vertrags- [jur.] convencional {adj} [jur.]

Zuschussvertrag {m} (EU, Beihilfen) el contrato de subvención {m} (UE, ayudas)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners