DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

108 similar results for -reform
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Reform {f} la reformación {f}

Reform {f} la reforma {f}

Abänderungsklage {f} [jur.] la demanda de reforma {f} [jur.]

Agrarreform {f} la reforma agraria {f}

Akku {m} [electr.] (Kurzform für Akkumulator) [listen] el acumulador {m} [electr.]

Arbeitsreform {f} la reforma laboral {f}

Atomkernform {f} [phys.] la forma del núcleo del átolo {f} [fís.]

aus der Form bringen {v} deformar {v}

aus der Form kommen {v} deformarse {v}

Überform {f} [techn.] (Gießereitechnik) (auch Formmantel) el sobremolde {m} [técn.] (fundería)

Beschwerde {f} [jur.] (Strafprozess) [listen] el recurso de reforma {m} [jur.]

Bildungsreform {f} [school.] la reforma educacional {f} [edu.]

Bildungsreform {f} [school.] la reforma educativa {f} [edu.]

Bodenreform {f} la reforma agraria

Bus {m} (Kurzform von Microbus) el micro {m} [Ar.] [Cl.] [Pe.]

Butterform {f} [cook.] el molde para la mantequilla {m} [cook.]

Chloroform- [chem.] (in Zusammensetzungen) clorofórmico {adj} [chem.]

Chloroform {n} el cloroformo {f}

Daktylus {m} (Versform) el dáctilo {m} (pie de verso)

das Abkommen in vereinfachter Form {n} el acuerdo en forma simplificada {m}

der öffentliche Personennahverkehr {m} [transp.] (Kurzform ÖPNV) el transporte público de cercanías {m} [transp.]

der öffentliche Personennahverkehr {m} [transp.] (Kurzform ÖPNV) el transporte público urbano {m} [transp.]

der Form genügen [jur.] requisitar {v} [jur.]

der Form wegen por compromiso

der rote Pfeffer {m} (Gewürz in Pulverform) el pimiento {m}

die Anfechtung des Eröffnungsbeschlusses {f} [jur.] el recurso de reforma {m} [jur.]

die Besserung des Strafgefangenen {f} [jur.] la reforma del penado {f} [jur.]

die Gemeinschaft der Siebenten-Tags-Adventisten Reformationsbewegung {f} [relig.] (STA-REF) la Iglesia Adventista del Séptimo Día Movimiento de Reforma {f} [relig.]

die primäre Akalkulie {f} [med.] (Unterform der Akalkulie) la acalculia primaria {f} [med.] (incapacidad de hacer cálculos)

die sekundäre Akalkulie {f} [med.] (Unterform der Akalkulie) la acalculia secundaria {f} [med.] (incapacidad de hacer cálculos)

die Steuerreform mit viel Aufhebens la tan cacareada reforma tributaria

die Umbauarbeiten {f.pl} las obras de reforma {f.pl}

Dokfilm {m} (Kino, Kurzform für Dokumentarfilm) el documental {m} (cinematografía)

einer Form anpassen {v} ahormar {v}

Einspruch {m} [jur.] [listen] el recurso de reforma {m} [jur.]

Erneuerung {f} la reforma

Finanzreform {f} la reforma financiera

Formmantel {m} [techn.] (Gießereitechnik) (auch Überform) el sobremolde {m} [técn.] (fundería)

Gebietsreform {f} la reforma territorial

Gegenreformation {f} la Contrarreforma {f}

Gesellschaftsreform {f} [pol.] [soc.] la reforma social {f} [pol.] (sociedad)

Gesundheitsreform {f} la reforma sanitaria

Gesundheitsreformgesetz {n} la ley de reforma sanitaria

Herzform {f} el corazón {m}

in öffentlich beglaubigter Form [jur.] en forma fehaciente [jur.]

in gehöriger Form en forma debida

in irgendeiner Form {adv} en modo alguno {adv}

in notarieller Form [jur.] ante notario [jur.]

in reinster Form (schlechthin) por excelencia {adv}

in Versform bringen versificar {v} (LIT)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners