DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

72 similar results for -bearbeitung
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

Bearbeitung {f} (anpassen) [listen] la adaptación {f}

Bearbeitung {f} (Buch) [listen] la revisión

Bearbeitung {f} [listen] el despacho {m}

Bearbeitung {f} [listen] el trabajo

Bearbeitung {f} [listen] el tratamiento {m}

Bearbeitung {f} (Erledigung, Abwicklung) [listen] el trámite {m}

Bearbeitung {f} [listen] la elaboración

Bearbeitung {f} [listen] la gestión {f}

Bearbeitung {f} [listen] la reelaboración {f}

Bearbeitung {f} [listen] la tramitación {f}

Bearbeitung {f} [lit.] [art.] (Theater) [listen] la refundición {f} [lit.] [art.] (teatro)

Bearbeitung {f} [mus.] [listen] la transcripción {f} [mus.]

Bearbeitung {f} [techn.] [listen] el maquinado {m} [técn.]

Bearbeitung {f} [techn.] [listen] el mecanizado {f} [técn.]

Abarbeitung {f} [jur.] la redención por trabajo {f} [jur.]

Aktenbearbeitung {f} [jur.] el expedienteo {m} [jur.]

Angebotsbearbeitung {f} el estudio de la oferta {m}

Antragsbearbeitung {f} la tramitación de una petición {f}

Beetelingmaschine {f} (Textilbearbeitung, Stampfappretieren) el batán de abrillantado {m} (tejido)

Überarbeitung {f} [listen] el agotamiento

Überarbeitung {f} [listen] el exceso de trabajo

Überarbeitung {f} [listen] el retocado {m}

Überarbeitung {f} [listen] el retoque

Überarbeitung {f} [listen] la revisión

Bodenbearbeitung {f} [agr.] el cultivo del suelo {m} [agr.]

das elektrolytische Schleifen {n} [techn.] (Metallbearbeitung) el afilado electrolítico {m} [técn.]

die Abarbeitung der Strafe {f} [jur.] la redención de penas por el trabajo {f} [jur.]

die Bearbeitung von Teilen {f} [techn.] el maquinado {m} [técn.]

die digitale Bildbearbeitung {f} el procesamiento digital de imágenes {m}

die elektrolytische Metallbearbeitung {f} [techn.] el trabajo electrolítico de metales {m} [técn.]

die elektrolytische Trennung {f} [techn.] (Metallbearbeitung) la separación electrolítica {f} [técn.]

die erste Bearbeitung {f} el desbaste {m}

die maschinelle Bearbeitung {f} [techn.] el maquinado {m} [técn.]

die maschinelle Bearbeitung {f} [techn.] la mecanización {f} [técn.]

die mechanische Oberflächenbearbeitung {f} [techn.] el mecanizado superficial {m} [técn.]

Drehbearbeitung {f} [techn.] el torneado {m} [técn.]

Feinbearbeitung {f} [techn.] el acabado de alta presición {m} [técn.]

Feinbearbeitung {f} [techn.] el maquinado de precisión {m} [técn.]

Feinstbearbeitung {f} [techn.] el maquinado de alta precisión {m} [técn.]

Fertigbearbeitung {f} el acabado {m}

formschruppen {v} [techn.] (Werkzeugmaschine, Grobbearbeitung) desbastar el perfil [técn.]

formschruppen {v} [techn.] (Werkzeugmaschine, Grobbearbeitung) trabajar el perfil bruto [técn.]

freistellen {v} (Bildbearbeitung, Herauslösen eines Objekts aus dem Hintergrund) extraer {v} (procesamiento de imágenes, extracción de un objeto de su fondo)

Funkenerosionsbearbeitung {f} [techn.] la mecanización electroerosiva {f} [técn.]

Holzbearbeitung {f} el trabajo de madera {m}

Holzbearbeitung {f} la carpintería de talla en madera {f}

Holzbearbeitung {f} [techn.] [constr.] la talla de madera {f} [técn.] [constr.]

in Bearbeitung en vías de ejecución

Innenbearbeitung {f} [techn.] el mecanizado interior {m} [técn.]

Kaltbearbeitung {f} el trabajo en frío {m}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners