talla : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 results for talla

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	la talla grande	Übergröße {f} [textil.]
	la talla {f}	Bildhauerarbeit {f}
	la talla en brillante {f}	Brillantschliff {m}
	tener talla de alguna cosa	das Zeug zu etwas haben
	dar alguien la talla	der Situation gewachsen sein
	la talla en marfil {f} [art.]	Elfenbeinschnitzerei {f} [art.]
	la talla {f} [textil.]	Format {n}
	la talla	Format {n} (Persönlichkeit)
	la talla {f}	Gravieren {n}
	la talla {f} [textil.]	Größe {f} [textil.]
	la carpintería de talla en madera {f}	Holzbearbeitung {f}
	la talla de madera {f} [técn.] [constr.]	Holzbearbeitung {f} [techn.] [constr.]
	la talla en madera {f}	Holzschnitzerei {f}
	la talla {f}	Konfektionsgröße {f} [textil.]
	el grabado en talla dulce {m}	Kupferdruck {m}
	la talla mínima de desembarque {f} (pesca)	Mindestanlandegröße {f} (Fischerei)
	la talla mínima de comercialización {f} (pesca)	Mindestvermarktungsgröße {f} (Fischerei)
	la piedra de talla {f} [constr.]	Naturstein {m} [constr.]
	la talla {f}	Nummer {f} [textil.]
	la talla	Persönlichkeit {f}
	el trabajo de talla {m} (oficio)	Schnitzarbeit {f} (Handwerk)
	la obra de talla {f} (oficio)	Schnitzarbeit {f} (Handwerk)
	la talla {f}	Schnitzarbeit {f}
	la talla {f}	Schnitzen {n} (Holz)
	la talla en madera {f}	Schnitzerei {f} (Holz)
	la talla {f} (obra de escultura)	Schnitzerei {f}
	el trabajo de talla {m} (oficio)	Schnitzwerk {n} (Handwerk)
	la talla {f}	Statur {f}
	de talla media	von mittlerer Größe
	la talla	Wuchs {m} (Gestalt)
Translations provided by www.myjmk.com.