"In : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4298 results for "In

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	in 14 Tagen (in zwei Wochen)	dentro de 14 días
	in 2 Wochen (in 14 Tagen)	dentro de 14 días
	in Abhängigkeit bringen {v}	supeditar {v}
	in Abhängigkeit von {adv}	dependiente de {adv}
	in Abhängigkeit von der Zeit {adj}	en función del tiempo {adj}
	in Abhängigkeit von	en función de {adv}
	in Abnahme begriffen sein {v} (sich verringern)	ir en disminución {v}
	in Abrede stellen	negar {v}
	in Abrede stellen	privar {v}
	in Abrede stellen {v}	desmentir {v}
	in Abschnitte einteilen {v}	seccionar {v}
	in Abschnitten {adv}	por secciones {adv}
	in absehbarer Zeit	en un futuro próximo
	in Abständen {adv}	a intervalos {adv}
	in Abweichung von	a diferencia de
	in Abwesenheit [jur.]	in absentia [jur.] (latín)
	in Abwesenheit [jur.]	por contumacia [jur.]
	in Abwesenheit verurteilen {v} [jur.]	condenar por contumancia {v} [jur.]
	in Abzug bringen {v}	deducir {v}
	in Acht und Bann setzen	poner en entredicho
	in Aktion treten	empezar a actuar
	in Aktion treten	entrar en acción
	in Aktion treten [ugs.] (Kolumbien und Peru)	ponerse las botas [col.] (Colombia y Perú, entrar en acción)
	in Alarmbereitschaft {adj./adv}	en estado de alerta {adj./adv}
	in Alarmbereitschaft sein {v}	estar en estado de alarma {v}
	in Alarmbereitschaft sein {v}	estar en estado de alerta {v}
	in alle Ewigkeit [relig.]	para siempre jamás [relig.]
	in alle Himmelsrichtungen	a diestro y siniestro
	in Alleinregie	en responsabilidad exclusiva
	in allen Einzelheiten	con pelos y señales
	in allen Einzelheiten erzählen {v}	pormenorizar {v}
	in allen Himmelsrichtungen suchen	buscar a diestro y siniestro
	in allen Punkten {adv}	en todo extremo {adv}
	in allen Punkten {adv}	por todo extremo {adv}
	in aller Eile	a toda prisa
	in aller Eile	a todo meter [col.]
	in aller Öffentlichkeit	delante de todo el mundo
	in aller Frühe	muy de mañana
	in aller Güte {adv}	amistosamente {adv}
	in alle Richtungen gehend	omnidireccional {adj}
	in aller Munde sein	andar en coplas
	in aller Ruhe {adv}	calmadamente {adv}
	in aller Ruhe {adv}	serenamente {adv}
	in aller Ruhe {adv}	tranquilamente {adv}
	in aller Seelenruhe	con la mayor tranquilidad del mundo
	in aller Seelenruhe	con toda la tranquilidad del mundo
	in aller Seelenruhe	tan pancho [col.]
	in aller Stille {adj}	de extranjis {adv} [col.]
	in aller Stille	secreto
	in alles die Finger stecken	pringar en todo [col.] [fig.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.