 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdm. einen (vertraulichen) Hinweis (auf etw.) / Tipp / Wink / Zund [Wien] geben; jdm. etw. stecken [ugs.] {v} (bez. geheimer Vorgänge) | to tip off ↔ sb. (about secret goings-on) | |
| Die Polizei erhielt einen anonymen Hinweis, wo das Rauschgift gelagert wurde. | The police were tipped-off anonymously about where the drugs were being stored. | |
| Jemand hat der Polizei einen Tipp gegeben, dass ein Raubüberfall geplant ist. | Someone tipped off the police about the robbery.; Someone tipped the police off that there would be a robbery. | |
| Hast du ihm den Plan gesteckt? | Did you tip him off about the plan? |