German | English | |
---|---|---|
Laborpräparat {n}; Präparat {n}; Objekt {n} (präparierte Probe) [biol.] | laboratory specimen; specimen | |
Laborpräparate {pl}; Präparate {pl}; Objekte {pl} | laboratory specimens; specimens | |
biologisches Präparat | biological specimen; biospecimen | |
Nasspräparat {n}; Feuchtpräparat {n} | fluid-preserved speciem; wet specimen | |
Trockenpräparat {n} | dry specimen | |
Spirituspräparat {n} | spirit preparation | |
jdn./etw. pflegen; zurechtmachen {vt} | to groom sb./sth. | |
pflegend; zurechtmachend | grooming | |
gepflegt; zurechtgemacht | groomed | |
pflegt; macht zurecht | grooms | |
pflegte; machte zurecht | groomed | |
ein sorgfältig gepflegter Rasen | a carefully groomed lawn | |
ausgezeichnet präparierte Schipisten | perfectly groomed ski slopes | |
Die Pferde werden für das Rennen zurechtgemacht. | The horses are being groomed for the race. |