BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

ski turn; turn [listen] Skischwung {m}; Schischwung {m}; Schwung {m} (Skifahren) [sport]

ski turns; turns [listen] Skischwünge {pl}; Schischwünge {pl}; Schwünge {pl}

carve turn Kantenschwung {m}; Carvingschwung {f}

short turn Kurzschwung {m}

quick stem turn Stemmschwung {m}

slow ski turn; slow turn (skiing) Bogen {m} (Skifahren) [sport] [listen]

slow ski turns; slow turns Bögen {pl}

stem turn; stem; snowplough turn [Br.]; snowplow turn [Am.]; wedge turn; the pizza slice [listen] Stemmbogen {m}; Bergstemme {f}

stem christiania; stem christie; wedge christie Christiania-Stemmbogen {m}; Christianiabogen {m} (Stemmbogen mit Beiziehen des Innenskis)

downhill ski course; downhill course; downhill ski track; downhill track Skiabfahrt {f}; Abfahrt {f}; Abfahrtsstrecke {f} [sport] [listen]

downhill ski courses; downhill courses; downhill ski tracks; downhill tracks Skiabfahrten {pl}; Abfahrten {pl}; Abfahrtsstrecken {pl}

ski-tip Skispitze {f}; Schispitze {f}

ski-tips Skispitzen {pl}; Schispitzen {pl}

ski lift Skilift {m}; Schilift {m}

ski lifts Skilifte {pl}; Schilifte {pl}

J-bar lift Bügelschlepplift {m}; Bügellift {m} (für eine Person)

T-bar lift Doppelbügellift {m}; Bügelschlepplift {m}; Bügellift {m} (für zwei Personen); Ankerlift {m}

ski tow lift; low lift Schlepplift {m}

conveyor belt lift; magic carpet lift; magic carpet ® Skiförderband {n}; Schiförderband {n}; fahrender Teppich [ugs.]

surface lift Skilift am Boden; Bodenskilift {m}

detachable surface lift; poma lift [TM] kuppelbarer Stangenschlepplift {m}

platter lift; button lift Tellerschlepplift {m}; Tellerlift {m}

ski jumping hill; hill; ski jump [listen] Skisprungschanze {f}; Schisprungschanze {f}; Sprungschanze {f}; Schanze {f} [sport]

ski jumping hills; hills; ski jumps Skisprungschanzen {pl}; Schisprungschanzen {pl}; Sprungschanzen {pl}; Schanzen {pl}

ski jumping hills; hills; ski jumps Skisprungschanzen {pl}; Schisprungschanzen {pl}; Sprungschanzen {pl}

flying hill (size 185m or more) Flugschanze (Größe 185 m oder mehr)

large hill (size 110m or more) Großschanze (Größe 110 m oder mehr)

normal hill (size 85m or more) Normalschanze (Größe 85 m oder mehr)

small hill (size 49m or less) Kleinschanze (Größe 49 m oder weniger)

Max Tesler won his second successive silver medal on the medium hill with jumps of 75.5m and 81.5m. Mit Sprüngen von 75,5 m und 81,5 m gewann Max Tesler auf der mittleren Schanze seine zweite Silbermedaille in Folge.

to ski [listen] Ski/Schi fahren; Ski/Schi laufen [sport] [listen] [listen]

skiing [listen] Ski/Schi fahrend; Ski/Schi laufend [listen]

skied Ski/Schi gefahren; Ski/Schi gelaufen [listen]

he/she skies er/sie läuft Ski

I/he/she skied ich/er/sie lief Ski

ski boot Skischuh {m}; Schischuh {m}; Skistiefel {m} (selten)

ski boots Skischuhe {pl}; Schischuhe {pl}; Skistiefel {pl}

front-entry boot / rear-entry boot Schischuh mit Vordereinstieg / Hintereinstieg

the liner of a ski boot der Innenschuh eines Skischuhs

the shell of a ski boot die Schale eines Skischuhs

to ski down (Ski) abfahren {vi} [sport] [listen]

skiing down abfahrend

skied down abgefahren

to ski down the slope die Piste herunterfahren

Do you dare / Dare you to ski down this slope? Traust du dich, diese Piste herunterzufahren?

ski Ski {m}; Schi {m} [sport]

skis Ski {pl}; Skier {pl}; Schier {pl}

downhill skiers Alpinski {pl}; Alpinskier {pl}; Alpinschier {pl}

cross-country skiers Langlaufski {pl}; Langlaufskier {pl}; Langlaufschier {pl}

ski slope; ski run; piste [Br.] (racing) track; course; piste [listen] [listen] Skipiste {f}; Schipiste {f}; Piste {f} [sport]

ski slopes; ski runs; piste tracks; courses; pistes [listen] Skipisten {pl}; Schipisten {pl}; Pisten {pl}

green/blue/black run; green/blue/black piste [Br.] [listen] [listen] grüne/blaue/schwarze Piste

to ski off-piste abseits der Piste(n) schifahren

ski hill; ski slope Skihang {m}; Schihang {m}

ski hills; ski slopes Skihänge {pl}; Schihänge {pl}

ski hill for beginners Skihang für Anfänger; Idiotenhügel {m} [ugs.] [pej.]

ski plane Kufenflugzeug {n} [aviat.]

ski planes Kufenflugzeuge {pl}

ski patrol Pistenaufsicht {f}

ski patroller Pistenaufsichtsorgan {n}; Pistenaufseher {m}

ski patrollers Pistenaufsichtsorgane {pl}; Pistenaufseher {pl}

ski hooligan; ski hotdog [Am.]; terror of the slopes Pistenrowdy {m}

ski hooligans; ski hotdogs; terrors of the slopes Pistenrowdys {pl}

ski jump record Schanzenrekord {m} [sport]

ski jump records Schanzenrekorde {pl}

ski suit Skianzug {m}; Schianzug {m} [textil.]

ski suits Skianzüge {pl}; Schianzüge {pl}

ski gear Skiausrüstung {f}

ski binding Skibindung {f}

ski bindings Skibindungen {pl}

ski goggles Skibrille {f}

ski goggles Skibrillen {pl}

ski flying Skifliegen {n}; Skiflug {m} [sport]

ski helmet Skihelm {m}; Schihelm {m} [sport]

ski helmets Skihelme {pl}; Schihelme {pl}

ski lodge; skiing lodge Skihütte {f}; Schihütte {f}

ski lodges; skiing lodges Skihütten {pl}; Schihütten {pl}

ski kindergarten Skikindergarten {m}; Schikindergarten {m} [sport]

ski cap Skimütze {f}; Schimütze {f}

ski pass Skipass {m}

ski passes Skipässe {pl}

ski race Skirennen {n} [sport]

ski races Skirennen {pl}

ski racer Skirennfahrer {m}; Skirennfahrerin {f}; Schirennfahrer {m}; Schirennfahrerin {f} [sport]

ski racers Skirennfahrer {pl}; Skirennfahrerinnen {pl}; Schirennfahrer {pl}; Schirennfahrerinnen {pl}

ski bag Skisack {m}; Schisack {m} [sport]

ski bags Skisäcke {pl}; Schisäcke {pl}

ski school; skiing school Skischule {f} [sport]

ski schools; skiing schools Skischulen {pl}

ski jumper Skispringer {m}; Skispringerin {f}; Schispringer {m} [sport]

ski jumpers Skispringer {pl}; Skispringerinnen {pl}; Schispringer {pl}

ski jumping der Skisprungsport {m}; der Schisprungsport {m}; das Skispringen {n}; das Schispringen {n} [sport]

ski jumping (as part of the Nordic combined) der Skisprunglauf {m}; der Schisprunglauf {m}; der Sprunglauf {m} (Skispringen als Teil der nordischen Kombination) [sport]

ski jumping competition; skip jumping event Skisprungwettbewerb {m}; Schisprungwettbewerb {m}; Skispringen {n}; Schispringen {n} [sport]

ski pole Skistock {m}; Schistock {m} [sport]

ski poles Skistöcke {pl}; Schistöcke {pl}

ski climbing skin; ski skin (ski touring) Skisteigfell {n}; Steigfell {n}; Skifell {n}; Schifell {n} (Tourengehen) [sport]

ski climbing skins; ski skins Skisteigfelle {pl}; Steigfelle {pl}; Skifelle {pl}; Schifelle {pl}

ski pole basket Skistockteller {m}; Schistockteller {m}; Teller {m} des Skistocks [sport]

ski circus Skizirkus {m}

ski touring Tourengehen {n} [sport]

ski lessons; ski-lessons Skikurse {pl}

ski accident; skiing accident Skiunfall {m}

ski accidents; skiing accidents Skiunfälle {pl}

down-hill ski boot Abfahrt-Skistiefel {m}

down-hill ski boots Abfahrt-Skistiefel {pl}

downhill ski run; downhill; downhill racing Abfahrtslauf {m}; Abfahrtsrennen {n} (Ski) [sport]

inrun (of a ski jumping hill) Anlaufbahn {f}; Anlauf {m} (einer Skisprungschanze) [sport]

aprés-ski attire Après-Ski-Kleidung {f} [textil.]

landing slope; landing (ski jumping hill) [listen] Aufsprungbahn {f}; Aufsprung {m} (Skisprungschanze) [sport]

outrun (of a ski jumping hill) Auslauf {m} (einer Skisprungschanze) [sport]

mogul (bump on a ski slope) Buckel {m}; Mugel {m} [Ös.] auf einem Skihang

gate straddle (ski racing) Einfädler {m} (Skirennlauf) [sport]

More results >>>