German | English | |
---|---|---|
Witwer {m} | widower | |
Witwer {pl} | widowers | |
zur Witwe/zum Witwer werden {vi} [soc.] | to be widowed | |
Sie wurde vor Kurzem zur Witwe. | She was recently widowed. | |
Belastung {f}; Last {f}; Bürde {f}; Crux {f} [geh.] | encumbrance; hindrance; burden; liability | |
zur Last werden | to become a burden | |
eine Bürde auf sich nehmen | to take on a burden | |
jdm. eine Bürde auferlegen | to place a burden on sb. | |
jdm. eine Last sein; jdm. zur Last fallen | to be a burden to sb. | |
die Last der Verantwortung | the burden of responsibility | |
Witwer ohne Anhang | widower without encumbrance | |
Es wird als Belastung gesehen. | It is seen as a hindrance / liability. | |
Sie wird allmählich zu einer Belastung für ihre Partei. | She is becoming a liability for her party. |