BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Spielzug {m}; Zug {m} [listen] move in a/the game; move; play [listen] [listen]

Spielzüge {pl}; Züge {pl} moves

Eröffnungszug {m} (Schach) opening move; opening play (chess)

im selben Spielzug in the same move

Du bist am Zug.; Du bist dran. It's your move.; It's your turn.

Ich bin dran. It's my turn.

Spielzug {m} (Mannschaftssport) [sport] play (manoeuvre in team sports) [listen]

Spielzüge {pl} plays

einstudierte Spielzüge set plays

Gelegentlich braucht eine Partie ein paar geniale Spielzüge. At moments in a game some ingenious plays are needed.

trainieren {vi} (Aufgaben / Bewegungsabläufe / Spielzüge durchexerzieren) [listen] to practise [Br.]; to practice [listen] [listen]

trainierend practising; practicing [listen]

trainiert practised; practiced [listen]

trainiert practises; practices [listen]

trainierte practised; practiced [listen]

Die Mannschaft trainiert für die Meisterschaft. The team is practising for the championships.