German | English | |
---|---|---|
Landwirt {m}; Landwirtin {f}; Bauer {m}; Bäuerin {f}; Landmann {m} [veraltet] | farmer | |
Landwirte {pl}; Bauern {pl} | farmers | |
Bergbauer {m} | mountain farmer | |
Erdbeerbauer {m} | strawberry farmer | |
Hopfenbauer {m} | hop farmer; hop grower | |
Kartoffelbauer {m}; Erdäpfelbauer {m} [Bayr.] [Ös.] [Schw.] | potato farmer; potato grower | |
Landwirt {m} [agr.] | agriculturist; cultivator; raiser | |
Landwirte {pl} | agriculturists; cultivators; raisers | |
Landwirtschaft betreiben; als Landwirt tätig sein; Landwirt sein {v} [agr.] | to practise farming; to farm; to be a farmer; to work the land; to work the soil | |
Biobauer sein | to farm organically | |
Leibgedinge {n} (für einen Landwirt bei Hofübergabe) | life care contract (granting special rights to an outgoing farmer) |