Hi-bred : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

97 similar results for Hi-bred

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	resbalar con el hielo {v} (también en y sobre el hielo)	auf dem Eis rutschen {v}
	resbalar en el hielo {v} (también con y sobre el hielo)	auf dem Eis rutschen {v}
	resbalar sobre el hielo {v} (también en y con el hielo)	auf dem Eis rutschen {v}
	deslizarse sobre el hielo {v}	über das Eis dahingleiten {v}
	el Calcolítico {m} [hist.] (también Edad del Cobre, Eneolítico)	Chalkolithikum {n} [hist.] (auch Kupfersteinzeit, Kupferzeit, Äneolithikum)
	el terciopelo de chiffón {m} [textil.] (por urdimbre)	Chiffonsamt {m} [textil.] (Kettsamt)
	la fiebre chikungunya {f} [med.]	Chikungunya-Krankheit {f} [med.] (auch Krankheit des gebeugten Mannes)
	el hidróxido de cobre {m} [chem.]	das Bremer Blau {n} [chem.]
	la liebre china {f} [zool.]	der Chinesische Hase {m} [zool.] (Lepus sinensis)
	la hierba de lumbre {f} [bot.]	der Große Klappertopf {m} [bot.] (Alectorolophus major)
	la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo {f} (abreviatura IIHF)	der Internationale Eishockeyverband {m} (Abkürzung IIHF)
	la Federación Internacional de Hockey sobre Hierba {f} [sport.] (abreviatura FIH)	der Internationale Hockeyverband {m} [sport] (Abkürzung FIH)
	el hilo de cobre esmaltado {m}	der lackisolierte Kupferdraht {m}
	el hilo redondo de cobre esmaltado {m} [electr.]	der lackisolierte Kupferrunddraht {m} [electr.]
	la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo {f} (abreviatura ISU)	die Internationale Eislaufunion {f} (Abkürzung ISU)
	la fiebre chikungunya {f} [med.]	die Krankheit des gebeugten Mannes {f} [med.] (auch Chikungunya-Krankheit)
	la hiperpiréxia maligna {f} [med.] (también hipertermia maligna, fiebre maligna, fiebre anestésica)	die maligne Hyperpyrexie {f} [med.] (auch maligne Hyperthermie, Narkose-Hyperthermie-Syndrom)
	la hipertermia maligna {f} [med.] (también hiperpiréxia maligna, fiebre maligna, fiebre anestésica)	die maligne Hyperthermie {f} [med.] (auch maligne Hyperpyrexie, Narkose-Hyperthermie-Syndrom)
	pedir penalti [sport.] (hockey sobre hielo)	einen Penalty fordern [sport] (Eishockey)
	cometer penalti [sport.] (hockey sobre hielo)	einen Penalty verursachen [sport] (Eishockey)
	la pista de patinaje sobre hielo {f} [sport.] (tiempo de ocio)	Eisbahn {f} [sport] (Freizeit)
	el alumbre de hierro {m}	Eisenalaun {m}
	la pista de patinaje sobre hielo {f} [sport.] (tiempo de ocio)	Eisfläche {f} [sport] (Freizeit)
	la pista de hockey sobre hielo {f} [sport.]	Eishockeyfläche {f} [sport]
	el hockey sobre hielo	Eishockey {n}
	el partido de hockey sobre hielo {m} [sport.]	Eishockeypartie {f} [sport]
	el palo de hockey sobre hielo {m} [sport.]	Eishockeyschläger {m} [sport]
	la pista de hockey sobre hielo {f} [sport.]	Eishockeyspielfeld {n} [sport] (auch Eishockey-Spielfeld)
	la pista de hockey sobre hielo {f} [sport.]	Eishockey-Spielfeld {n} [sport] (auch Eishockeyspielfeld)
	el partido de hockey sobre hielo {m} [sport.]	Eishockeyspiel {n} [sport]
	el mundial de hockey sobre hielo {m} [sport.]	Eishockey-Weltmeisterschaft {f} [sport]
	el yate sobre hielo {m} [sport.]	Eisjacht {f} [sport]
	el patinaje artístico sobre hielo {m} [sport.]	Eiskunstlauf {m} [sport]
	el mundial de patinaje artístico sobre hielo {m} [sport.]	Eiskunstlauf-Weltmeisterschaft {f} [sport]
	patinar sobre hielo [sport.]	eislaufen {v} [sport]
	la revista sobre hielo {f}	Eisrevue {f}
	el patinaje de velocidad sobre hielo {m} [sport.]	Eisschnelllauf {m} [sport]
	el mundial de patinaje de velocidad sobre hielo {m} [sport.]	Eisschnelllauf-Weltmeisterschaft {f} [sport]
	el yachting sobre hielo {m} [sport.]	Eissegeln {n} [sport]
	la navegación sobre hielo {f} [sport.]	Eissegeln {n} [sport]
	navegar sobre hielo [sport.]	eissegeln {v} [sport]
	el deporte sobre hielo {m} [sport.]	Eissport {m} [sport]
	la danza sobre hielo {f} [sport.] (patinaje artístico)	Eistanz {m} [sport] (Eiskunstlauf)
	el hockey hierba {m} [sport.] (tambien hockey sobre césped, hockey sobre pasto)	Feldhockey {n} [sport]
	el hockey sobre césped {m} [sport.] (tambien hockey hierba, hockey sobre pasto)	Feldhockey {n} [sport]
	el hockey sobre hierba {m} [sport.]	Feldhockey {n} [sport]
	el hockey sobre pasto {m} [sport.] (tambien hockey sobre césped, hockey hierba)	Feldhockey {n} [sport]
	el punto de red {m} (ganchillo)	Filethäkeln {n} (Häkeln)
	la hipoteca sobre varias fincas {f} [econ.]	Gesamthypothek {f} [econ.]
	la hierba de la fiebre {f} [bot.]	Gnadenkraut {n} [bot.] (Gratiola officinalis)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.