DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

552 similar results for Bis4-
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

el biselado {m} [técn.] Abfasen {n} [techn.]

biselar {v} abfasen {v} (rechteckige Kanten)

el biselado {m} [técn.] Abfasung {f} [techn.]

biselado {adj} [técn.] abgeschrägt {adj} [techn.]

biselar {v} abkanten {v} (rechteckige Kanten)

la biseladora {f} [técn.] Abkantmaschine {f} [techn.]

biselar {v} abschrägen {v} (rechteckige Kanten)

el biselado {m} [técn.] Abschrägung {f} [techn.]

el bisel {m} [técn.] Abschrägung {f} [techn.]

al dente [cook.] al dente [cook.] (auch bissfest)

la picada {f} Anbiss {m} (beim Angeln, auch Biss)

biselar {v} anfasen {v}

la bisagra {f} Angel {f} (das Scharnier)

el bisonte {m} [zool.] Auerochse {m} [zool.] (Bos primigenius)

la bisagra {f} Aufsatzband {n} (Scharnier, Fitsche)

la crianza {f} (vinificación) Ausbau {m} (Lagerung des Weins bis zur Abfüllung zwecks Reifung) [listen]

abiselar {v} (ver también biselar) ausschrägen {v}

biselar {v} ausschrägen {v} (rechteckige Kanten)

el bisbita arbóreo {m} [zool.] Baumpieper {m} [zool.] (Anthus trivialis)

la bisbita arbórea {f} [zool.] Baumpieper {m} [zool.] (Anthus trivialis)

el bistec {m} [cook.] Beefsteak {n} [cook.] (Steak)

el bisbita ribereño alpino {m} [zool.] Bergpieper {m} [zool.] (Anthus spinoletta spinoletta)

antes de que cuente diez bevor ich bis zehn zähle

el pelín {m} [col.] Bißchen {n} (alte Rechtschreibung, neu Bisschen)

la pizca {f} Bißchen {n} (alte Rechtschreibung, neu Bisschen)

la mota {f} Bißchen {n} [fig.] (alte Rechtschreibung, neu Bisschen)

la mordedura {f} Biß {m} (alte Rechtschreibung, neu Biss)

la dentellada {f} Biß {m} (mit den Zähnen, alte Rechtschreibung, neu Biss)

el bistón del abedul {m} [zool.] Birkenspanner {m} [zool.] (Biston betularia)

la geómetra del abedul {f} [zool.] Birkenspanner {m} [zool.] (Biston betularia)

la polilla del abedul {f} [zool.] Birkenspanner {m} [zool.] (Biston betularia)

el bis(2-etilhexil)ftalato {m} [chem.] Bis(2-ethylhexyl)phthalat {n} [chem.] (auch Diethylhexylphthalat, DEHP)

el almizcle {m} Bisam {m}

el ambarino {m} Bisam {m}

el olor de almizcle {m} Bisam {m}

la almizcleña {f} Bisam {m}

el toro almizclado {m} [zool.] Bisamochse {m} (Fauna,)

el buey almizclero {m} [zool.] Bisamochse {m} [zool.] (Ovibos moschatus, auch Moschusochse, Schafsochse)

la rata almizclera {f} Bisamratte {f}

el pecarí de labios blancos {m} [zool.] Bisamschwein {n} [zool.] (Tayassu albirostris)

hasta la empuñadura bis an den Degengriff [ugs.] [fig.]

en cuerpo de camisa bis an die Hüfte

armado hasta los dientes bis an die Zähne bewaffnet

hasta ahora bis anhin [Schw.] (bisher)

hasta el fin del mundo bis ans Ende der Welt

hasta la empuñadura bis ans Heft [ugs.] [fig.]

el desmán de los Pirineos {m} [zool.] Bisanspitzmaus {f} [zool.] (Galemys pyrenaicus)

la almizclera {f} [zool.] Bisanspitzmaus {f} [zool.] (Galemys pyrenaicus)

a que bis [listen]

aparte de {adv} bis auf {adv} [listen]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners