 English |
 German |
|
|---|---|---|
| transfixed; mesmerized (by/with sth.) (of a person) | (wie) gebannt {adj} (Person) | |
| The children sat transfixed in front of the TV. | Die Kinder saßen gebannt vor dem Fernseher. | |
| I was mesmerized by her gaze. | Ich war von ihrem Blick gebannt. | |
| to be transfixed | von etw. durchbohrt sein {v} | |
horror ![[listen]](/pics/s1.png "horror"){kind=small} |
Entsetzen {n} | |
| horror-stricken; horror-struck | voller Entsetzen; von Entsetzen gepackt | |
| struck dumb with horror | sprachlos vor Entsetzen | |
| to be transfixed with horror | gelähmt/starr vor Entsetzen sein | |
| to impale sb./sth.; to transfix sb./sth. | jdn./etw. durchbohren; aufspießen; pfählen [geh.] {vt} | |
| impaling; transfixing | durchbohrend; aufspießend; pfählend | |
| impaled; transfixed | durchgebohrt; aufgespießt; gepfählt |