BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

transfixed; mesmerized (by/with sth.) (of a person) (wie) gebannt {adj} (Person)

The children sat transfixed in front of the TV. Die Kinder saßen gebannt vor dem Fernseher.

I was mesmerized by her gaze. Ich war von ihrem Blick gebannt.

to mesmerize; to mesmerise [Br.] [listen] jdn. hypnotisieren; faszinieren; fesseln [übtr.]; in seinen Bann ziehen; mesmerisieren [geh.] {vt} [listen]

mesmerizing; mesmerising hypnotisierend; faszinierend; fesselnd; in seinen Bann ziehend; mesmerisierend

mesmerized; mesmerised hypnotisiert; fasziniert; gefesselt; in seinen Bann gezogen; mesmerisiert

he/she mesmerizes er/sie hypnotisiert

I/he/she mesmerized ich/er/sie hypnotisierte