 English |
 German |
|
|---|---|---|
devious; sneaky; underhand; two-faced (of a person) ![[listen]](/pics/s1.png "devious"){kind=small} |
hinterhältig; hinterlistig; link; hinterfotzig [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; falsch [ugs.]; doppelzüngig [geh.] (Person) |
|
| He's two-faced. | Er ist ein falscher Fünfziger. [übtr.] | |
| sneaky; underhand [Br.]; underhanded [Am.] (of a thing) |
versteckt; undurchsichtig; dubios; obskur; fragwürdig {adj} (Sache) |
|
| an underhand tax | eine versteckte Steuer | |
| underhanded practices | fragwürdige Praktiken | |
| underhanded dealings | obskure Machenschaften | |
| It all seems very underhand. | Das wirkt alles sehr suspekt. | |
| uncontrolled waste disposal; sneaky dumping; dumping on the fly; fly-dumping; fly-tipping [Br.]; tipping [Br.] | ungeordnetes/wildes Müllablagern {n}; ungeordnete/wilde Müllablagerung {f}; ungeordnete/wilde Müllentsorgung {f} [envir.] |