English | German | |
---|---|---|
clearance outwards | Ausgangsdeklaration {f} | |
outgoing goods; goods outwards | Warenausgang {m}; ausgehende Waren | |
outward; outwards | auswärts; nach außen {adv} | |
pilotage due; pilotage fee; piloting fee | Lotsengebühr {f}; Lotsengeld {n} [naut.] [fin.] | |
pilotage dues; pilotage fees; piloting fees | Lotsengebühren {pl}; Lotsengelder {pl} | |
inwards pilotage | Gebühr für das Einlotsen | |
outwards pilotage | Gebühr für das Auslotsen | |
to stem (slide the tail of a ski outwards) (skiing) | ausstemmen {vi} (Skifahren) [sport] | |
stemming | ausstemmend | |
stemmed | ausgestemmt | |
to squint [Br.]; to have a squint [Br.]; to be squint-eyed | schielen {vi} [med.] | |
squinting; having a squint; being squint-eyed | schielend | |
squinted; had a squint; been squint-eyed | geschielt | |
squints | schielt | |
squinted | schielte | |
to squint outwards [Br.]; to be wall-eyed | auswärts schielen |