BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

open-mouthed (sichtlich) betroffen {adj} [listen]

with open-mouthed amazement mit unglšubigem Staunen

open-mouthed {adj}; with open mouth mit offenem Mund

He was open-mouthed. Er sperrte Mund und Nase auf.

to stare at sb.; to gaze at sb. jdn. anstarren; seinen Blick auf jdn. heften [geh.]; jdn. unverwandt ansehen [geh.] {v}

staring; gazing [listen] anstarrend; seinen Blick heftend; unverwandt ansehend

stared; gazed angestarrt; seinen Blick geheftet; unverwandt angesehen

to stare/gaze at sb. in admiration jdn. bewundern ansehen

to stare/gaze at sb./sth. in amazement/in wonder jdn./etw. bestaunen

to stare open-mouthed at sth. etw. begaffen