BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

angaffen; gaffen; bestaunen; mit offenem Mund anstarren {vt} to gape; to gawp; to gawk (at) [listen]

angaffend; gaffend; bestaunend; mit offenem Mund anstarrend gaping; gawping; gawking

angegafft; gegafft; bestaunt; mit offenem Mund angestarrt gaped; gawped; gawked

gafft an; gafft; bestaunt gapes; gawps; gawks

gaffte an; bestaunte gaped; gawped; gawked

jdn. begaffen to gawp at sb.; to gawk at sb.

jdn. anstarren; seinen Blick auf jdn. heften [geh.]; jdn. unverwandt ansehen [geh.] {v} to stare at sb.; to gaze at sb.

anstarrend; seinen Blick heftend; unverwandt ansehend staring; gazing [listen]

angestarrt; seinen Blick geheftet; unverwandt angesehen stared; gazed

jdn. bewundern ansehen to stare/gaze at sb. in admiration

jdn./etw. bestaunen to stare/gaze at sb./sth. in amazement/in wonder

etw. begaffen to stare open-mouthed at sth.

jdn./etw. anstarren; jdn./etw. anglotzen [pej.] {vt} to stare at sb./sth.

anstarrend; anglotzend staring at

angestarrt; angeglotzt stared at

zornig anstarren {vt} to glare (at) [listen]

zornig anstarrend glaring

zornig angestarrt glared

mustern; betrachten; anstarren; glotzen {vt} [listen] to eye; to eyeball

musternd; betrachtend; anstarrend; glotzend eying; eyeballing

gemustert; betrachtet; angestarrt; geglotzt [listen] eyed; eyeballed

etw. mustern; etw. anstarren to eye sth.

jdn. (von oben bis unten) mustern to eye sb. up