BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

post-analysis; post-mortem (of an event) Analyse {f} (eines Ereignisses)

match post-mortem Spielanalyse {f} [sport]

post-election analysis; election post-mortem Wahlanalyse {f}

post-mortem examination; postmortem; PM; autopsy; necropsy [med.] Leichenöffnung {f}; innere Leichenschau {f}; Autopsie {f}; Obduktion {f}; Sektion {f} [med.]; Nekropsie {f} [med.] [jur.]

post-mortem examination report; post mortem report; autopsy report Obduktionsbericht {m}; Autopsiebericht {m} [med.]

post-mortem examination reports; post mortem reports; autopsy reports Obduktionsberichte {pl}; Autopsieberichte {pl}

ante-mortem inspection of (slaughter cattle) Schlachttieruntersuchung {f}

set of instruments; set (in compounds); instruments (in compounds) [listen] Besteck {n} [med.] [listen]

biopsy set Biopsiebesteck {n}

diagnostic set Diagnostikbesteck {f}

introducer set Einführbesteck {n}

ear-nose-throat set Hals-Nasen-Ohren-Besteck {n}; HNO-Besteck {n}

infusion set; infusion equipment; intravenous giving set Infusionsbesteck {n}

aspirating set Punktionsbesteck {n}

(set of) dissecting instruments; post mortem instruments Sezierbesteck {n}