BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

metamorphosis Metamorphose {f}; Wandlung {f}; Verwandlung {f} [listen]

metamorphoses Metamorphosen {pl}; Wandlungen {pl}; Verwandlungen {pl}

image metamorphosis Bildmetamorphose {f}

rock metamorphosis; metamorphism Gesteinsmetamorphose {f}; Metamorphose {f} [geol.]

progressive [prograde] metamorphism ansteigende Metamorphose

load metamorphism; static metamorphism; pressure metamorphism Belastungsmetamorphose {f}

dynamometamophism; dynamic metamorphism; dislocation metamorphism Dynamometamorphose {f}

high-pressure metamorphism Hochdruckmetamorphose {f}

isochemical metamorphism isocheme Metamorphose

regional metamorphism Regionalmetamorphose {f}

retrogressive metamorphism; retrograde metamorphism regressive Metamorphose

low-rank metamorphism; low-grade metamorphism schwache Metamorphose

high-rank metamorphism; high-grade metamorphism starke Metamorphose

organ transformation; organ metamorphosis; metamorphosis Organumbildung {f}; Metamorphose {f} [bot.]

complete/incomplete organ transformation vollständige/unvollständige Organumbildung

progressive metamorphosis fortschreitende Metamorphose

regressive metamorphosis rückschreitende Metamorphose

metabolic metamorphosis Metabolie {f}; Stoffwechselmetamorphose {f} [zool.]

'The Metamorphosis' (by Kafka / work title) "Die Verwandlung" (von Kafka / Werktitel) [lit.]