'Obstruction' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 results for 'Obstruction'

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	English	German
	obstruction	Obstruktion {f}; Widerstand {m}; Behinderung {f}; Verzögerung {f}
	obstructions	Obstruktionen {pl}; Widerstände {pl}; Behinderungen {pl}; Verzögerungen {pl}
	obstruction of justice	Behinderung der Justiz [jur.]
	obstruction (of a body part)	Verlegung {f}; Verschluss {m}; Verstopfung {f}; Obstruktion {f} (eines Körperteils) [med.]
	foreign-body obstruction	Fremdkörperobstruktion {f}
	obstruction	Hindernis {n}; Hemmnis {n}; Erschwerung {f}
	obstructions	Hindernisse {pl}; Hemmnisse {pl}; Erschwerungen {pl}
	obstruction [Br.]; interference [Am.]	Behinderung {f}; Sperren {n} [sport]
	obstruction of justice (criminal offence)	Behinderung {f} der Strafverfolgung; Behinderung {f} strafrechtlicher Ermittlungen; Justizbehinderung {f} (Straftatbestend) [jur.]
	obstruction	Blockierung {f}; Behinderung {f}
	obstruction of the pylorus; pyloroschesis	Magenausgangsverschluss {m}; Magenpförtnerverschluss {m}; Pylorusobstruktion {f}; Pyloroschesis {f} [med.]
	bowel occlusion; intestinal obstruction; intestinal obturation; ileus	Darmverschluss {m}; Ileus {m} [med.]
	meconium ileus	Darmverschluss durch Kindspech; Kindspech-Ileus; Mekonium-Ileus
	adhesive ileus; commissural ileus [rare]	Briden-Ileus
	paralytic ileus and intestinal obstruction without hernia	paralytischer Ileus und intestinale Obstruktion ohne Hernie
	flow obstruction (hydrology)	Abflusshindernis {n}; Abflusshindernisse {pl} (Gewässerkunde) [envir.]
	obstruction clearance; obstructing clearing; obstruction removal in a stream; channel clearance; channel cleaning	Ausräumung / Räumung von Abflusshindernissen in einem Fließgewässer
	airway obstruction; respiratory obstruction	Atemwegsverlegung {f}; Luftwegverschluss {m}; Atemwegobstruktion {f} [med.]
	biliary obstruction; obstructive icterus	Gallengangsverschluss {m} [med.]
	clogging of stream channel; channel clogging; channel blockage (obstruction of a stream channel) (hydrology)	Verklausung {f} (Verstopfung eines Gerinnes) (Gewässerkunde) [envir.]
	log jam	Verklausung durch Treibholz