pal : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2120 similar results for pal

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	Spanish	German
	Similar words: exequias, hincharse, mal, otras, Pan, par, tal, turbios, varios, ¡Obras!
	la palanca de extracción {f} [técn.]	Abdrückhebel {m} [techn.]
	palpar {v}	abfühlen {v}
	la palanca exploradora {f} [técn.]	Abfühlhebel {m} [techn.]
	medir a palmos {v}	abgreifen {v}
	despalmar {v} [Cu.]	abhobeln {v}
	palmarla [col.]	abkratzen {v} [ugs.] (sterben)
	la paleta deflectora {f}	Ableitblech {n}
	la paliza {f}	Abrackern {n}
	la pala desencapadora {f} [técn.]	Abraumbagger {m} [techn.]
	la pala mecánica {f} [técn.]	Abräumer {m} [techn.]
	la palabra de despedida {f}	Abschiedswort {n}
	paliar {v}	abschwächen {v} (Leid, Schmerzen)
	palpatorio {adj} [med.]	abtastend {adj} [med.]
	palpador {adj}	abtastend {adj}
	el palpamiento {m} [med.] (también palpación, palpadura)	Abtasten {n} [med.]
	la palpación {f} [med.] (también palpamiento, palpadura)	Abtasten {n} [med.]
	la palpadura {f} [med.] (también palpación, palpamiento)	Abtasten {n} [med.]
	palpar {v} [med.] [técn.]	abtasten {v} [med.] [techn.]
	el palpador {m} [técn.]	Abtaster {m} [techn.]
	la caja de empalmes {f} [electr.]	Abzweigdose {f} [electr.]
	la palabra de dirección {f} [técn.]	Adresswort {n} [techn.]
	la agora {f} (las agorot, unidad monetaria, Israel, Palestina)	Agora {f} (die Agorot, Währungseinheit, Israel, Palästina)
	de palpitante actualidad {adj}	aktuell {adj}
	palpitante	aktuell (Thema)
	el punto principal {m}	Akzent {m} (figürlich für Schwerpunkt)
	el Paleolítico Inferior {m} [hist.]	Altpaläolithikum {n} [hist.]
	el Paleolítico {m} [hist.]	Altsteinzeit {f} [hist.] (auch Paläolithikum, Frühsteinzeit)
	el vencejo de las palmeras {m} [zool.]	Altwelt-Palmensegler {m} [zool.] (Cypsiurus parvus)
	el vencejo palmero africano {m} [zool.]	Altwelt-Palmensegler {m} [zool.] (Cypsiurus parvus)
	empalmar {v}	aneinanderkleben {v}
	empalar {v}	an einen Pfahl binden {v} (als Bestrafung)
	empalagar {v}	anekeln {v}
	respaldadamente {adv}	angelehnt {adj./adv}
	el punto de apoyo {m} [técn.] (palanca)	Angelpunkt {m} [techn.] (Hebel, auch der Drehpunkt)
	principal {adj}	angesehen {adj}
	estar colgado de las palabras de alguien [col.] [fig.]	an jemandes Lippen hängen [ugs.] [fig.]
	estar colgado de las palabras de alguien [col.] [fig.]	an jemandes Lippen kleben [ugs.] [fig.]
	la inscripción en el padrón municipal {f} [jur.]	Anmeldung {f} [jur.]
	dirigir la palabra	anreden {v}
	el caño de empalme {m}	Ansatzrohr {n}
	empalmar con {v} (también empalmar en)	anschließen an {v}
	empalmar en {v} (también empalmar con)	anschließen an {v}
	empalmar {v} [electr.]	anschließen {v} [electr.]
	la armadura de empalme {f} [constr.]	Anschlussbewehrung {f} [constr.]
	el empalme de armadura {m} [constr.]	Anschlusseisen {n} [constr.]
	empalmar {v}	Anschluss haben {v} (Zug, Straßenbahn usw.)
	el empalme {m} [electr.]	Anschluss {m} [electr.]
	el casquillo roscado de empalme {m} [técn.]	Anschlussnippel {m} [techn.]
	la pieza de empalme [técn.]	Anschlussstück {n} [techn.]
	enpalmar con algo {v}	Anschluss zu etwas haben {v} (Zug)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.