lisis : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

268 results for lisis

Tip:

	Spanish	German
	el análisis de desechos {m} (medio ambiente)	Abfallanalyse {f}
	el análisis de gases {m}	Abgasprüfung {f}
	el análisis especial de gas de escape {m} [técn.]	Abgassonderuntersuchung {f} [techn.]
	el certificado de análisis {m} [econ.]	Abnahmebescheinigung {f} [econ.]
	el análisis del mercado {m} [com.]	Absatzforschung {f} [econ.]
	el análisis de los mercados {m} [econ.]	Absatzforschung {f} [econ.]
	el análisis {m}	Abtastung {f} (Informationstechnologie)
	la acantólisis {f} [med.]	Akantholyse {f} [med.]
	la acroparálisis {f} [med.]	Akroparalyse {f} [med.]
	el análisis por activación {m}	Aktivierungsanalyse {f}
	la alfahemólisis {f} [biol.]	Alphahämolyse {f} [biol.]
	la amilólisis {f} [med.] [biol.]	Amylolyse {f} [biol.] [med.]
	el análisis {m}	Analyse {f}
	el análisis {m} [math.]	Analysis {f} [math.]
	el análisis de inversiones y rentabilidades {m} [econ.]	Anlagebewertung {f} [econ.]
	el análisis del puesto de trabajo {m}	Arbeitsplatzanalyse {f}
	el análisis de circulación {m} (de una publicación)	Auflagenanalyse {f}
	la parálisis de los músculos oculares {f} [med.]	Augenmuskellähmung {f} [med.]
	el análisis {m}	Auswertung {f}
	la autólisis {f}	Autolyse {f}
	el análisis de la demanda {m}	Bedarfsanalyse {f}
	el análisis de explotaciones {m}	Betriebsanalyse {f}
	el análisis de la explotación {m}	Betriebsanalyse {f}
	el análisis de difracción {m} [técn.] [fís.] (óptica)	Beugungsanalyse {f} [techn.] [phys.] (Optik)
	el análisis documentario {m} [chem.]	Beweisanalyse {f} [chem.]
	la línea de análisis {f}	Bildzeile {f} (Teleón, TV)
	el análisis de bioimpedancia {m}	Bioimpedanzanalyse {f} (BIA)
	la blefaroplejía {f} [med.] (también parálisis del párpado)	Blepharoplegie {f} [med.] (auch Lidlähmung)
	el análisis del grupo sanguíneo {m} [med.]	Blutgruppenuntersuchung {f} [med.]
	el análisis de sangre {m}	Blutprobe {f}
	el análisis de sangre {m} [med.]	Bluttest {m} [med.]
	el análisis de sangre {m}	Blutuntersuchung {f}
	el análisis del terreno {m}	Bodenanalyse {f} [agr.]
	el análisis del terreno {m}	Bodenuntersuchung {f} [agr.]
	la quimiólisis {f}	Chemolyse {f}
	la parálisis intestinal {f} [med.]	Darmlähmung {f} [med.]
	la extracción por análisis {f} [chem.]	der chemische Trennungsgang {m} [chem.]
	la huella genética {f} [biol.] [jur.] (también prueba de ADN, análisis de ADN)	der genetische Fingerabdruck {m} [biol.] [jur.] (auch DNA-Probe, DNA-Analyse)
	la imprenta genética {f} [biol.] [jur.] (también prueba de ADN, análisis de ADN)	der genetische Fingerabdruck {m} [biol.] [jur.] (auch DNA-Probe, DNA-Analyse)
	el tratamiento de diálisis {m} [med.]	Dialyse-Behandlung {f} [med.]
	la diálisis {f} [med.]	Dialyse {f} [med.]
	el equipo de diálisis {m} [med.]	Dialysegerät {n} [med.]
	el análisis por vía húmeda {m}	die Analyse auf nassem Wege {f}
	el análisis por vía seca {m}	die Analyse auf trockenem Wege {f}
	el análisis inorgánico {m} [chem.]	die anorganische Analyse {f} [chem.]
	el análisis comparativo de impresiones dactilares {m}	die Auswertung von Fingerabdrücken {f} (Polizei)
	el análisis químico {m}	die chemische Analyse {f}
	el análisis cromatográfico {m} [técn.]	die chromotographische Analyse {f} [techn.]
	la yerba de la parálisis {f} [bot.]	die Duftende Schlüsselblume {f} [bot.] (Primula officinalis)
	el análisis modal de fallos y efectos {m} [técn.] (AMFE)	die Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse {f} [techn.] (FMEA)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.