flui ter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

40 similar results for flui ter
Search single words: flui · ter

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	Spanish	German
	el avión interceptor {m} [mil.]	Abfangjäger {m} [mil.] (Flugzeug)
	el flujo de información bilateral {m} [comp.]	der beidseitige Informationsfluss {m} [comp.]
	el flujo de información bilateral {m} [comp.]	der bidirektionale Informationsfluss {m} [comp.]
	el pteropodino {m} [zool.]	der Eigentliche Flughund {m} [zool.] (Pteropodini)
	el fluido {m} [electr.]	der elektrische Strom {m} [electr.]
	el fluir interior del hilo {m} [textil.]	der Fadenabzug von innen {m} [textil.]
	el fluido {m}	der flüssige Körper {m}
	el tráfico fluido {m}	der flüssige Verkehr {m}
	el fluido {m}	der gasförmige Körper {m}
	los servicios aéreos internacionales {m.pl} [aviat.]	der internationale Fluglinienverkehr {m} [aviat.]
	el fluir del hilo por rodillos {m} [textil.]	der rollende Fadenabzug {m} [textil.]
	el estero {m} [naut.] (también estuario)	die breite Flussmündung {f} [naut.]
	la defraudación de fluido eléctrico ajeno {f} [jur.]	die Entziehung elektrischer Energie {f} [jur.] (auch Stromentwendung)
	el hurto de fluido eléctrico {m} [jur.]	die Entziehung elektrischer Energie {f} [jur.]
	los sarcopterigios {m.pl} [zool.]	die Fleischflosser {m.pl} [zool.] (Sarcopterygii)
	las luces de aterrizaje {f.pl} [aviat.] (aeronave)	die Landelichter {n.pl} [aviat.] (Flughafen)
	el carpintero escapulario {m} [zool.]	Flicker {m} [zool.] (Colaptes auratus)
	el zapatero remendón {m}	Flickschuster {m}
	el concreto fluido {m} [Am.L.] [constr.]	Fließbeton {m} [constr.]
	el hormigón fluido {m} [Es.] [constr.]	Fließbeton {m} [constr.]
	el límite de fluidez {m} [técn.]	Fließgrenze {f} [techn.]
	el poder de fluidez {m}	Fliessfähigkeit {f}
	la coquetería {f} (también coqueteo)	Flirten {n}
	la auxiliar de vuelo {f} [aviat.] (anteriormente aeromoza, azafata)	Flugbegleiterin {f} [aviat.] (früher Stewardess)
	el auxiliar de vuelo {m} [aviat.] (anteriormente aeromozo, azafato)	Flugbegleiter {m} [aviat.] (früher Steward)
	la terminal aérea {f}	Flughafenterminal {n} (auch der Flughafenterminal)
	el megaquiróptero {m} [zool.]	Flughund {m} [zool.] (Megachiroptera)
	el híbrido entre helicóptero y avión {m} [aviat.]	Flugschrauber {m} [aviat.]
	la mecánica de fluidos {f} [fís.]	Fluidmechanik {f} [phys.] (auch Strömungsmechanik oder Strömungslehre)
	el embustero {m}	Flunkerer {m} [ugs.]
	el turborreactor de doble flujo con soplante delantero {m} [técn.]	Front-Fan-Triebwerk {n} [techn.]
	el proyector de pista de aterrizaje {m} [aviat.]	Landebahnleuchte {f} [aviat.] (Flughafen)
	el proyector de pista de aterrizaje {m} [aviat.]	Landebahnscheinwerfer {m} [aviat.] (Flughafen)
	el escopetero {m}	Schütze {m} (mit einer Flinte)
	la mecánica de fluidos {f} [fís.]	Strömungsmechanik {f} [phys.] (auch Strömungslehre oder Fluidmechanik)
	la defraudación de fluido eléctrico ajeno {f} [jur.]	Stromentwendung {f} [jur.] (auch unberechtigte Entziehung elektrischer Energie)
	la línea de corriente {f} [fís.] (mecánica de fluidos)	Stromlinie {f} [phys.] (Strömungslehre)
	el secador de lecho fluido vibratorio {m} [técn.]	Vibrationswirbelschichttrockner {m} [techn.]
	el fluido de transferencia de calor {m} [técn.]	Wärmeübertragungsmittel {n} [techn.]
	el fluido de transferencia térmica {m} [técn.]	Wärmeübertragungsmittel {n} [techn.]
Translations provided by www.myjmk.com.