A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
10 results for Stefano
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Am
21
.
November
2008
hat
das
PSK
den
Beschluss
BiH/14/2008
angenommen
,
mit
dem
Generalmajor
Stefano
CASTAGNOTTO
zum
EU-Befehlshaber
des
Einsatzkontingents
für
die
militärische
Operation
der
Europäischen
Union
in
Bosnien
und
Herzegowina
ernannt
wurde
. [EU]
El
21
de
noviembre
de
2008
,
el
CPS
adoptó
la
Decisión
BiH/14/2008
[2]
por
la
que
se
nombraba
al
General
Stefano
CASTAGNOTTO
Comandante
de
la
Fuerza
de
la
Unión
Europea
para
la
Operación
Militar
de
la
Unión
Europea
en
Bosnia
y
Herzegovina
.
Anschrift:
Viale
Stefano
Franscini
22
,
CH-6900
Lugano
(
TI
),
Schweiz
. [EU]
Dirección:
Viale
Stefano
Franscini
22
,
CH-6900
Lugano
(TI) (Suiza)
Das
Personenverkehrsangebot
von
Toremar
stellte
60
%
des
Gesamtangebots
im
Personenverkehr
auf
der
Strecke
Piombino–
;Portoferraio
und
27
%
auf
der
Strecke
Isola
del
Giglio–
;Porto
Santo
Stefano
dar
. [EU]
La
oferta
de
pasajeros
de
Toremar
representaba
el
60
%
de
la
oferta
total
en
la
línea
«Piombino-Portoferraio»
y
el
27
%
en
la
línea
«Isla
de
Giglio-Porto
Santo
Stefano
»
,
Der
Befehlshaber
der
Operation
der
Europäischen
Union
hat
empfohlen
,
Generalmajor
Stefano
CASTAGNOTTO
zum
neuen
EU-Befehlshaber
des
Einsatzkontingents
für
die
militärische
Operation
der
Europäischen
Union
in
Bosnien
und
Herzegowina
zu
ernennen
. [EU]
El
Comandante
de
la
Operación
de
la
Unión
Europea
ha
recomendado
que
se
nombre
al
General
Stefano
CASTAGNOTTO
nuevo
Comandante
de
la
Fuerza
de
la
Unión
Europea
para
la
Operación
Militar
de
la
Unión
Europea
en
Bosnia
y
Herzegovina
.
Der
Eintrag
"Nada
Management
Organisation
S.A. (
früher
bekannt
als
Al
Taqwa
Management
Organisation
S.A.),
Viale
Stefano
Franscini
22
,
CH-6900
Lugano
(
TI
),
Schweiz
[EU]
La
entrada
«Nada
Management
Organisation
S.A. (alias :
Al
Taqwa
Management
Organisation
S.A.),
Viale
Stefano
Franscini
22
,
CH-6900
Lugano
(TI),
Suiza
Generalmajor
Stefano
CASTAGNOTTO
wird
zum
EU-Befehlshaber
des
Einsatzkontingents
für
die
militärische
Operation
der
Europäischen
Union
in
Bosnien
und
Herzegowina
ernannt
. [EU]
Se
nombra
Comandante
de
la
Fuerza
de
la
Unión
Europea
para
la
Operación
Militar
de
la
Unión
Europea
en
Bosnia
y
Herzegovina
al
General
Stefano
CASTAGNOTTO
.
Herr
Stefano
CALDORO
,
Presidente
Regione
Campania
[EU]
Stefano
CALDORO
,
Presidente
Regione
Campania
Herr
Stefano
DAMBRUOSO
. [EU]
Sr
.
Stefano
DAMBRUOSO
.
Herr
Stefano
PALMIERI
,
responsabile
dell'area
di
ricerca
Sviluppo
locale
e
politica
industriale
dell'IRES
CGIL
–
;
Istituto
di
ricerche
economiche
e
sociali
Confederazione
generale
italiana
del
lavoro
(
Gruppe
II
–
;
Gruppe
der
Arbeitnehmer
),
wird
für
die
verbleibende
Amtszeit
, d. h.
bis
zum
20
.
September
2010
,
zum
Mitglied
des
Europäischen
Wirtschafts-
und
Sozialausschusses
ernannt
. [EU]
Se
nombra
al
Sr
.
Stefano
PALMIERI
,
responsabile
dell'area
di
ricerca
Sviluppo
locale
e
politica
industriale
dell'IRES
CGIL
-
Istituto
di
ricerche
economiche
e
sociali
Confederazione
generale
italiana
del
lavoro
(Grupo
II
-
Grupo
Trabajadores
)
miembro
del
Comité
Económico
y
Social
Europeo
por
el
resto
del
período
de
mandato
,
es
decir
,
hasta
el
20
de
septiembre
de
2010
.
Toremar
ist
im
Wettbewerb
mit
verschiedenen
privatwirtschaftlichen
italienischen
Anbietern
auf
zwei
Strecken
tätig
,
die
die
toskanischen
Inseln
mit
dem
Festland
verbinden
,
nämlich
Portoferraio–
;Piombino (
Verbindung
nach
Elba
)
und
Giglio–
;Porto S.
Stefano
(
Verbindung
nach
Giglio
). [EU]
Toremar
compite
con
muchos
operadores
privados
italianos
en
dos
líneas
que
conectan
las
islas
del
archipiélago
toscano
con
la
costa
,
es
decir
,
«Portoferraio/Piombino»
para
la
Isla
de
Elba
y
«Giglio/Porto
S.
Stefano
»
para
la
Isla
de
Giglio
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Stefano":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners