Trennen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Trennchromatographie

Trenneinrichtung

trennen

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

44 results for

Trennen
Word division: tren·nen

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Spanish
	trennen	desunir
	trennen	disolver
	trennen (Naht)	descoser
	trennen	separar
	trennen {v}	disgregar {v}
	trennen {v}	disociar {v}
	trennen {v}	dividir {v} [fig.]
	trennen {v} [electr.]	interrumpir {v} [electr.]
	trennen {v}	levantar {v}
	trennen {v} [ling.] (Grammatik)	dividir {v} [ling.] (gramática)
	trennen {v} (Sender)	cortar {v}
	trennen {v} [techn.] (abschalten)	desligar {v}
	trennen {v} (unterscheiden)	diferenciar {v}
	absondern {v} (trennen)	partir {v}
	das Trennen des Stiers vom Picador mit Hilfe des Tuchs {n} (Stierkampf)	la larga {f} (tauromaquia)
	die Spreu vom Weizen trennen (die Guten von den Schlechten trennen)	separar el grano de la paja
	in Teile trennen	apartar {v}
	in Teile trennen	desjuntar {v}
	in Teile trennen	divorciar {v}
	in Teile trennen	partir en partes {v}
	in Teile trennen	resolver {v}
	in Teile trennen {v}	cuartear {v}
	in Teile trennen {v}	fraccionar {v}
	loslösen {v} (trennen)	separar {v}
	losmachen {v} (trennen)	separar {v}
	Perforation {f} (z. B. an Briefmarken, um sie voneinander zu trennen)	el trepado {m}
	sich ehelich trennen {v}	separarse {v}
	sich trennen	despedirse
	sich trennen {v}	desconcertarse {v}
	sich trennen {v}	desunirse {v}
	sich trennen {v} [jur.] (vom Ehepartner)	apartarse {v} [jur.]
	sich trennen {v}	separarse {v}
	sich trennen (Wege)	bifurcarse
	sich von der Herde trennen [zool.]	desmanarse {v} [zool.]
	sich von der Herde trennen [zool.]	desmandarse {v} [zool.] (desmanarse)
	sich von der Schiffsbesatzung trennen [naut.]	desembarcar {v} [naut.]
	sich von etwas trennen {v}	desprenderse de algo {v}
	sich von jemandem trennen {v}	separarse de alguien {v}
	von der Herde trennen [agr.]	descarriar {v} [agr.]
	von der Mutter trennen {v} [zool.]	desmadrar {v} [zool.]
	von etwas loskommen (von etwas trennen)	lograr deshacerse de algo
	von jemandem loskommen (von jemandem trennen)	poder separarse de alguien
	Worfschaufel {f} (für das Trennen der Spreu vom Weizen)	el aventador {m}
	Zähnung {f} (z. B. an Briefmarken, um sie voneinander zu trennen)	el trepado {m}
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Trennen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners