A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Nahrungsmittelindustrie
Nahrungsquelle
Nahrungssuche
Nahrungsvorrat
Naht
Nahtabdichter
nahtlos
nahtlos ineinander übergehen
Nahtschweißung
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
30 results for
Naht
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Naht
{f}
[med.]
la
sutura
{f}
[med.]
Naht
{f}
[techn.]
la
juntura
{f}
[técn.]
Naht
{f}
[techn.]
(
Schweiß
naht
)
la
soldadura
{f}
[técn.]
Naht
{f}
[textil.]
la
costura
{f}
[textil.]
Anstoß
naht
{f}
[textil.]
la
costura
a
tope
{f}
[textil.]
aufgehen
{v}
(z. B.
eine
Naht
,
ein
Knoten
)
deshacerse
{v}
auftrennen
{v}
[textil.]
(
die
Naht
)
descoser
{v}
[textil.]
auslassen
{v}
[textil.]
(
die
Naht
)
omitir
{v}
[textil.]
(la
costura
)
auslassen
{v}
[textil.]
(
die
Naht
)
suprimir
{v}
[textil.]
(la
costura
)
die
überwendliche
Naht
{f}
[textil.]
el
dobladillo
{m}
[textil.]
die
dichte
Schweiß
naht
{f}
[techn.]
la
junta
hermética
de
soldadura
{f}
[técn.]
die
eingehaltene
Naht
{f}
[textil.]
la
costura
embebida
{f}
[textil.]
die
falsche
Naht
{f}
[textil.]
la
costura
imitada
{f}
[textil.]
die
fehlerhafte
Naht
{f}
[textil.]
la
costura
defectuosa
{f}
[textil.]
die
fertige
Naht
{f}
[textil.]
la
costura
terminada
{f}
[textil.]
die
leichte
Schweiß
naht
{f}
[techn.]
la
soldadura
cóncava
{f}
[técn.]
die
Schweiß
naht
hämmern
[techn.]
ensayar
el
cordón
golpeándolo
[técn.]
Dior-Schlitz
{m}
(
Öffnung
in
der
Naht
mit
auf
dem
Futter
aufgenähten
Stoffbesätzen
)
la
abertura
Dior
{f}
[textil.]
einhalten
{v}
[textil.]
(
eine
Naht
)
embeber
{v}
[textil.]
(una
costura
)
Fuge
{f}
(
die
Naht
)
la
costura
{f}
Längs
naht
überlappung
{f}
[techn.]
(
Schweiß
naht
)
el
recubrimiento
longitudinal
{m}
[técn.]
Längs
naht
{f}
[techn.]
(
Schweiß
naht
)
la
soldadura
longitudinal
{f}
[técn.]
Längsschweiß
naht
{f}
[techn.]
la
soldadura
longitudinal
{f}
[técn.]
ohne
Naht
{adj}
(
meist
religiös
,
Christusgewand
)
inconsútil
{
adj
}
Schweißbuckel
{m}
(
Schweiß
naht
)
la
protuberancia
Schweiß
naht
öffnungswinkel
{m}
[techn.]
(
Schweißen
)
el
ángulo
de
bisel
{m}
[técn.]
Schweiß
naht
{f}
[techn.]
el
cordón
de
soldadura
{m}
[técn.]
Schweiß
naht
{f}
[techn.]
la
junta
soldada
{f}
[técn.]
Schweiß
naht
{f}
[techn.]
la
soldadura
{f}
[técn.]
trennen
(
Naht
)
descoser
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Naht":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Naht"){kind=small}
