Tagesbau : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 similar results for Tagesbau

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Tagebau, Etagenbau, Tagbau, Tageslauf, Tagesraum
	Abbau {m} (von Sand, Kies, Steinen) im Tagebau; Tagebau {m}; Abraumbau {m} [min.]	quarrying
	Anschneiden {n} (Tagebau); Einschneiden {n} [min.]	cutting
	Der Abend rot, der Morgen grau bringt das schönste Tagesblau. [Sprw.]	An evening red and a morning grey will set the traveller on his way. [prov.]
	Schießarbeit {f} (Tagebau) [min.]	blasting in situ
	Schrägaufzug {m} (Tagebau) [min.]	engine plane
	Bergbau {m} über Tage; Tagebau {m}; Tagebetrieb {m}; Abbau im Tagebetrieb; Tagebaugewinnung {f}; Tagbau {m} [Ös.] [Schw.] [min.]	surface mining; surface working; opencast mining; open-cut mining; open-cut operation; open-pit mining [Am.]; open-pit work [Am.]; open pitting [Am.]
	Kohleabbau im Tagebetrieb; Kohletagebau {m}	surface coal mining; strip-mining [Am.]; stripping [Am.]
	Festgesteinstagebau {m}	hard rock surface mining
	Lockergesteinstagebau {m}	soft rock mining
	Planierpflug {m} (Tagebau) [min.]	elevating grade (surface mining)
	Planierpflüge {pl}	elevating grades
	Strosse {f} (Tagebau) [min.]	bank; bench; stope; step (surface mining)
	Strossen {pl}	banks; benches; stopes; steps
	Tagebaugrube {f}; Anlage {f} für den Tagebau; Tagebau {m} [ugs.] [min.]	surface mine; open pit mine; open-cast mine; open-cast pit; open-cast work
	Tagebaugruben {pl}; Anlagen {pl} für den Tagebau	surface mines; open pit mines; open-cast mines; open-cast pits; open-cast works
	Braunkohlentagebau {m}	open-cast lignite mine; brown-coal open-cast mining
	Kohletagebaugrube {f}; Kohletagebau {m}	strip mine [Am.]
	Ausfahrt {f} [min.] (Tagebau)	ramp
	Ausfahrten {pl}	ramps