A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Wiederaufbau
wiederaufbauen
Wiederaufbaukredit
Wiederaufbauprogramm
wiederaufbereiten
Wiederaufbereiten
Wiederaufbereitung
Wiederaufbereitungsanlage
wiederaufblühen
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for
wiederaufbereiten
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
"Aufbereiten":
der
mechanische
,
physikalische
,
biologische
,
thermische
oder
chemische
Prozess
oder
die
Kombination
solcher
Prozesse
,
denen
mineralische
Rohstoffe
zur
Gewinnung
des
Minerals
unterzogen
werden
,
einschließlich
solcher
aus
dem
Betrieb
von
Steinbrüchen
zur
Mineralgewinnung
,
einschließlich
Brechen
,
Klassierung
,
Trennung
und
Auslaugung
,
sowie
das
Wiederaufbereiten
von
Abgängen
,
ausgenommen
das
Schmelzen
,
thermische
Gewinnungsprozesse
(
jedoch
nicht
das
Brennen
von
Kalk
)
und
metallurgische
Prozesse
[EU]
«tratamiento»:
el
proceso
o
la
combinación
de
procesos
mecánicos
,
físicos
,
biológicos
,
térmicos
o
químicos
que
se
aplican
a
los
recursos
minerales
,
incluidos
los
de
la
explotación
de
canteras
,
con
el
fin
de
extraer
el
mineral
, y
que
incluye
el
cambio
de
tamaño
,
la
clasificación
,
la
separación
,
el
lixiviado
y
el
reprocesamiento
de
residuos
previamente
desechados
,
pero
excluye
las
operaciones
de
fusión
,
los
procesos
industriales
térmicos
(distintos
de
la
incineración
de
piedra
caliza
) y
los
procesos
metalúrgicos
BNFL
kann
entscheiden
,
ob
es
die
Brennelemente
vor
der
endgültigen
Entsorgung
wiederaufbereiten
will
oder
nicht
. [EU]
BNFL
puede
elegir
si
desea
reprocesar
el
combustible
antes
de
su
eliminación
final
o
no
.
Sprühkühlsysteme
(
spray
cooling
thermal
management
systems
),
die
geschlossene
Kreisläufe
für
das
Fördern
und
Wiederaufbereiten
von
Flüssigkeiten
in
hermetisch
abgedichteten
Gehäusen
verwenden
,
in
denen
eine
dielektrische
Flüssigkeit
mittels
besonders
konstruierter
Sprühdüsen
auf
Bauteile
gesprüht
wird
,
dafür
entwickelt
,
elektronische
Bauelemente
in
ihrem
Betriebstemperaturbereich
zu
halten
,
sowie
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür
. [EU]
Sistemas
de
control
térmico
mediante
enfriamiento
por
pulverización
()
que
utilicen
equipos
de
tratamiento
y
reacondicionamiento
del
fluido
en
circuito
cerrado
en
el
interior
de
una
cámara
estanca
en
la
que
se
pulveriza
un
fluido
dieléctrico
sobre
los
componentes
electrónicos
mediante
boquillas
aspersoras
diseñadas
especialmente
con
el
fin
de
mantener
dichos
componentes
electrónicos
dentro
de
su
gama
de
temperaturas
de
funcionamiento
, y
los
componentes
diseñados
especialmente
para
ellos
.
Sprühkühlsysteme
(
spray
cooling
thermal
management
systems
),
die
geschlossene
Kreisläufe
für
das
Fördern
und
Wiederaufbereiten
von
Flüssigkeiten
in
hermetisch
abgedichteten
Gehäusen
verwenden
,
in
denen
eine
dielektrische
Flüssigkeit
mittels
besonders
konstruierter
Sprühdüsen
auf
Bauteile
gesprüht
wird
,
dafür
entwickelt
,
elektronische
Bauelemente
in
ihrem
Betriebstemperaturbereich
zu
halten
,
sowie
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür
. [EU]
Sistemas
de
control
térmico
mediante
enfriamiento
por
pulverización
("spray
cooling"
)
que
utilicen
equipos
de
tratamiento
y
reacondicionamiento
del
fluido
en
circuito
cerrado
en
el
interior
de
una
cámara
estanca
en
la
que
se
pulveriza
un
fluido
dieléctrico
sobre
los
componentes
electrónicos
mediante
boquillas
aspersoras
diseñadas
especialmente
con
el
fin
de
mantener
dichos
componentes
electrónicos
dentro
de
su
gama
de
temperaturas
de
funcionamiento
, y
los
componentes
diseñados
especialmente
para
ellos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "wiederaufbereiten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners