A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Hemizellulose
hemizygot
Hemizygotie
hemmen
hemmend
Hemmnis
Hemmschuh
Hemmschwelle
Hemmstoff
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
hemmend
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Der
manometrische
Respirationstest
,
der
MITI-Test
und
die
zweiphasige
BSB-Methode
wären
in
einigen
Fällen
nicht
geeignet
,
da
die
anfänglich
hohe
Testkonzentration
hemmend
wirken
könnte
." [EU]
La
respirometría
manométrica
,
el
MITI
y
el
método
DBO
bifásico
no
serán
adecuados
en
algunos
casos
ya
que
la
elevada
concentración
inicial
de
la
prueba
podría
tener
efectos
inhibidores
.».
Die
endgültige
Entscheidung
nennt
in
Erwägung
26
von
Frankreich
akzeptierte
Verfahrensregeln
,
die
für
Beihilfeprojekte
,
welche
eine
innergemeinschaftliche
Seeverkehrsverbindung
zwischen
einem
französischen
Hafen
und
einem
Hafen
in
einem
anderen
Mitgliedstaat
fördern
, -
im
Gegensatz
zu
Projekten
,
die
Seeverkehrsverbindungen
zwischen
zwei
französischen
Häfen
betreffen
-
besonders
hemmend
sind
. [EU]
La
Decisión
final
toma
nota
,
en
el
considerando
26
,
de
la
aceptación
por
Francia
de
condiciones
de
procedimiento
que
son
especialmente
vinculantes
en
el
caso
de
proyectos
de
ayudas
para
líneas
marítimas
intracomunitarias
entre
un
puerto
francés
y
un
puerto
de
otro
Estado
miembro
, y
no
en
el
caso
de
proyectos
que
se
refieren
a
conexiones
marítimas
entre
dos
puertos
franceses
.
Kräftigend/reinigend/antischuppenwirkstoff/antioxidant/schweiß
hemmend
/desodorierend/hautschützend/adstringierend/antimikrobiell/hautpflegend/lindernd
[EU]
Tónico/limpiador/anticaspa/antioxidante/antitranspirante/desodorante/protector
de
la
piel/astringente/antimicrobiano/acondicionador
de
la
piel/calmante
Schweiß
hemmend
/adstringierend
[EU]
Antitranspirante/astringente
Schweiß
hemmend
/desodorierend/adstringierend
[EU]
Antitranspirante/desodorante/astringente
Schweiß
hemmend
/desodorierend
[EU]
Antitranspirante/desodorante
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "hemmend":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt