A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
begünstigend
Begünstigende
Begünstiger
begünstigt
begünstigt durch
Begünstigte
Begünstigung
begütert
behaaren
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
begünstigt durch
Search single words:
begünstigt
·
durch
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Die
Wahrscheinlichkeit
,
dass
neue
Krankheitserreger
in
bisher
nicht
betroffenen
Gebieten
auftreten
,
steigt
.
Dies
kann
zur
weiten
Verbreitung
von
Erkrankungen
führen
,
begünstigt
durch
Faktoren
wie
Reisen
,
Klimawandel
und
andere
Umweltveränderungen
sowie
die
Weiterentwicklung
des
Erreger/Vektor/Reservoir-Verhältnisses
. [EU]
Se
está
incrementando
la
probabilidad
de
que
emerjan
nuevos
patógenos
en
zonas
previamente
no
infectadas
,
que
pueden
provocar
la
propagación
de
enfermedades
,
como
consecuencia
de
factores
tales
como
el
aumento
de
los
viajes
,
los
cambios
del
clima
y
del
medio
ambiente
, y
la
evolución
de
la
relación
entre
el
patógeno
,
el
vector
y
el
reservorio
.
Hier
hat
die
gewährte
Unterstützung
bestimmte
Unternehmen
im
Rinder-
und
Schafsektor
begünstigt
durch
Maßnahmen
,
die
den
Erzeugern
der
Branche
zugute
kommen
können
. [EU]
En
el
caso
que
nos
ocupa
,
la
ayuda
concedida
favoreció
a
determinadas
empresas
activas
en
el
sector
de
la
ganadería
bovina
u
ovina
a
través
de
la
realización
de
medidas
capaces
de
beneficiar
a
los
productores
del
ramo
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "begünstigt durch":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt