A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for apartaría
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Dieses
führt
zum
Schluss
,
dass
sich
zwar
die
Haushaltslage
verbessert
hat
und
Polen
seine
Haushaltsziele
bei
Zugrundelegung
der
derzeitigen
Informationen
bisher
übertroffen
hat
,
aber
das
Defizit
im
Jahr
2007
den
Referenzwert
von
3 %
des
BIP
deutlich
überschreiten
wird
,
was
mit
den
Empfehlungen
des
Rates
für
eine
Korrektur
des
übermäßigen
Defizits
bis
zur
Frist
2007
nicht
im
Einklang
steht
. [EU]
Esto
lleva
a
la
conclusión
de
que
,
aunque
se
haya
producido
una
mejora
en
la
situación
fiscal
y
Polonia
haya
alcanzado
sobradamente
sus
objetivos
presupuestarios
,
según
la
información
actualmente
disponible
,
en
2007
el
déficit
superaría
claramente
el
valor
de
referencia
del
3 %
del
PIB
,
con
lo
cual
Polonia
se
apartaría
de
la
recomendación
del
Consejo
de
corregir
el
déficit
excesivo
en
2007
a
más
tardar
.
Eine
solche
Herangehensweise
widerspricht
nach
Ansicht
der
SFF
der
Praxis
der
Europäischen
Kommission
in
ähnlich
gelagerten
Fällen
. [EU]
Este
planteamiento
,
en
opinión
de
la
SFF
,
se
apartaría
de
la
práctica
seguida
por
la
Comisión
Europea
en
casos
similares
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "apartaría":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners