A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for Staff
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
1983
wurde
das
British
Telecommunications
Staff
Superannuation
Scheme
(
"BTSSS"
,
Pensionsfonds
für
Mitarbeiter
von
British
Telecommunications
)
geschaffen
,
dessen
Ausgestaltung
sich
eng
an
die
des
POSSS
anlehnte
. [EU]
En
1983
,
se
creó
el
régimen
de
pensión
del
personal
de
BT
(«British
Telecommunications
Staff
Superannuation
Écheme»
,
«BTSSS»
),
cuyas
condiciones
eran
muy
similares
a
las
del
POSSS
.
[37]
Abschnitt
3.2.7
"Impacts
of
restructuring
of
the
sector"
in:
Commission
Staff
Working
Paper
on
Refining
and
the
Supply
of
Petroleum
Products
in
the
EU
vom
17
.
November
2010
,
Anhang
zur
Communication
of
the
Commission
on
energy
infrastructure
priorities
for
2020
and
beyond
, SEC(
2010
)
1398
final
,
veröffentlicht
auf
der
Website
der
Kommission
. [EU]
Sección
3.2.7
Efectos
de
la
reestructuración
del
sector
,
del
documento
de
trabajo
de
la
Comisión
Refining
and
the
Supply
of
Petroleum
Products
in
the
EU
(«Refinado y
suministro
de
productos
derivados
del
petróleo
en
la
UE»
),
de
17
de
noviembre
de
2010
,
anexo
a
la
Comunicación
de
la
Comisión:
Energy
infrastructure
priorities
for
2020
and
beyond
(«Las
prioridades
de
la
infraestructura
energética
a
partir
de
2020»
),
SEC
(2010)
1398
final
,
disponible
en
el
sitio
de
Internet
de
la
Comisión
.
Commission
Staff
Working
Document
,
Analysis
of
economic
indicators
of
the
EU
metals
industry:
the
impact
of
raw
materials
and
energy
supply
on
competitiveness
,
Brussels
2.8.2006, SEC(
2006
)1069. [EU]
Documento
de
trabajo
de
los
servicios
de
la
Comisión
,
Analysis
of
economic
indicators
of
the
EU
metals
industry:
the
impact
of
raw
materials
and
energy
supply
on
competitiveness
,
Bruselas
2.8.2006,
SEC
(2006)1069.
this
);">"If a
Member
State
receives
an
alleged
erroneous
form
R,
it
has
to
discard
this
form
R
without
processing
it
.
This
means
that
the
Member
State
should
ignore
forms
R
that
seem
to
be
invalid
.
Consequently
an
application
which
had
to
discard
potentially
malformed
forms
R
will
have
remaining
,
unacknowledged
forms
A,..., H
which
will
have
to
be
resent
until
a
valid
form
R
arrives
.
If
the
problem
persists
it
has
to
be
solved
bilaterally
by
technical
staff
."; [EU]
«If
a
Member
State
receives
an
alleged
erroneous
form
R,
it
has
to
discard
this
form
R
without
processing
it
.
This
means
that
the
Member
State
should
ignore
forms
R
that
seem
to
be
invalid
.
Consequently
an
application
which
had
to
discard
potentially
malformed
forms
R
will
have
remaining
,
unacknowledged
forms
A,..., H
which
will
have
to
be
resent
until
a
valid
form
R
arrives
.
If
the
problem
persists
it
has
to
be
solved
bilaterally
by
technical
staff
.».
Mit
der
Einrichtung
des
Post
Office
Staff
Superannuation
Scheme
(
"POSSS"
,
Pensionsfonds
für
Post
Office-Mitarbeiter
),
auf
das
die
von
den
Beschäftigten
der
Post
Office
erworbenen
Rentenansprüche
übertragen
wurden
,
wurde
der
Post
Office
die
allgemeine
Zuständigkeit
für
die
Zahlung
der
Betriebsrenten
der
Beschäftigten
übertragen
. [EU]
Se
asignó
a
Post
Office
la
responsabilidad
general
del
pago
de
pensiones
del
personal
,
para
lo
que
se
creó
el
régimen
de
pensiones
del
personal
de
correos
(«Post
Office
Staff
Superannuation
Écheme»
,
«POSSS»
),
al
cual
se
transfirieron
los
derechos
de
pensión
acumulados
por
los
empleados
del
Servicio
de
Correos
.
Siehe
Tabelle
2:
"Annual
Switching
Rate
Electricity
2006
(
by
volume
)", S. 5
ff
.,
des
"Commission
Staff
Working
Document:
Accompanying
document
to
the
Report
on
Progress
in
Creating
the
Internal
Gas
and
Electricity
Market"
(KOM(
2008
)
192
endg
.
vom
15
.4.2008). [EU]
Véase
el
Informe
de
Actividad
de
2007
, p.
72
.
Tabelle
6:
"Wholesale
Market
Position
2006"
, S.
12
des
"Commission
Staff
Working
Document:
Accompanying
document
to
the
Report
on
Progress
in
Creating
the
Internal
Gas
and
Electricity
Market"
(KOM(
2008
)
192
endg
.
vom
15
.
April
2008
). [EU]
Cuadro
6
«Posición
del
mercado
al
por
mayor
2006»
, p.
12
del
Documento
de
trabajo
de
los
servicios
de
la
Comisión:
Documento
adjunto
al
Informe
sobre
los
progresos
realizados
en
la
creación
del
mercado
interior
del
gas
y
de
la
electricidad
,
COM
(2008)
192
final
de
15
.4.2008.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Staff":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners