A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for Reifestadium
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Da
die
Programme
inzwischen
ein
fortgeschrittenes
Reifestadium
erreicht
haben
und
weit
über
den
Rahmen
einfacher
Forschungsprojekte
hinausgehen
,
ist
es
erforderlich
,
sie
auf
eine
besondere
Rechtsgrundlage
zu
stellen
,
die
den
Bedürfnissen
der
Programme
besser
gerecht
wird
und
der
Anforderung
einer
wirtschaftlichen
Haushaltsführung
besser
entspricht
. [EU]
Dado
que
los
programas
ya
han
alcanzado
un
estado
de
madurez
avanzada
y
superan
ampliamente
el
marco
de
simples
proyectos
de
investigación
,
conviene
asentarlos
sobre
un
fundamento
jurídico
específico
que
pueda
cubrir
mejor
sus
necesidades
y
dar
una
respuesta
satisfactoria
a
las
exigencias
de
una
buena
gestión
financiera
.
Die
Früchte
müssen
im
idealen
Reifestadium
gepflückt
werden
;
vom
Boden
aufgehobene
Oliven
dürfen
nicht
für
die
Herstellung
von
Öl
mit
dieser
Ursprungsbezeichnung
verwendet
werden
;
die
Beförderung
erfolgt
in
stapelbaren
Kisten
und
Berücksichtigung
der
Tatsache
,
dass
die
Früchte
belüftet
sein
müssen
. [EU]
La
recogida
de
fruto
deberá
realizarse
en
el
momento
ideal
de
maduración
;
las
aceitunas
recogidas
del
suelo
no
podrán
utilizarse
para
la
fabricación
de
aceite
con
esta
denominación
de
origen
;
el
transporte
se
efectuará
en
cajas
apilables
para
garantizar
la
aireación
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Reifestadium":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners