A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Marschtempo
Marschtrommel
Marschverpflegung
Marschziel
Marseillaise
Marseille
Marseiller
Marseillerin
Marsgelb
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Marseillaise
Word division: Mar·seil·lai·se
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
Dieses
Unternehmen
wurde
am
20
.
Juni
2002
im
Zuge
der
Übernahme
der
Aktiva
der
Konkurs
gegangenen
Schiffswerft
Compagnie
Marseillaise
de
Réparations
(
CMdR
)
gegründet
. [EU]
CMR
se
fundó
el
20
de
junio
de
2002
para
adquirir
los
activos
de
un
astillero
en
quiebra
,
Compagnie
Marseillaise
de
Réparations
(CMdR).
Mitteilung
der
Kommission
über
die
Beihilfe
Frankreichs
an
die
Société
Marseillaise
de
Crédit
(
ABl
. C
49
vom
19
.2.1997, S. 2). [EU]
Comunicación
de
la
Comisión
sobre
la
ayuda
que
Francia
decidió
conceder
a
la
Société
Marseillaise
de
crédit
(DO C
49
de
19
.2.1997, p. 2).
Schließlich
führt
Deutschland
an
,
die
zur
Begrenzung
potenzieller
Wettbewerbsverzerrungen
geplanten
Maßnahmen
seien
zur
Wiederherstellung
der
langfristigen
Rentabilität
nicht
notwendig
und
ihre
Gesamthöhe
sei
im
Verhältnis
zu
der
erhaltenen
Beihilfe
deutlich
höher
als
in
vergleichbaren
Fällen
wie
Crédit
Lyonnais
II
,
Banco
di
Napoli
,
Crédit
Foncier
de
France
,
Societé
Marseillaise
de
Crédit
,
BAWAG
P.S. K [20].,
Bankgesellschaft
Berlin
[21]
und
IKB
[22]. [EU]
Por
último
,
Alemania
alega
que
las
medidas
previstas
para
limitar
el
posible
falseamiento
de
la
competencia
no
eran
necesarias
para
restaurar
la
viabilidad
a
largo
plazo
y
su
coste
total
en
relación
con
las
ayudas
recibidas
es
considerablemente
más
elevado
que
en
casos
similares
como
el
Crédit
Lyonnais
II
[19],
Banco
di
Napoli
,
Crédit
Foncier
de
France
,
Societé
Marseillaise
de
Crédit
,
BAWAG-PSK
[20],
Bankgesellschaft
Berlin
[21] o
IKB
[22].
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Marseillaise":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt