A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Hauptversammlung
Hauptversammlungs-
Hauptverteiler
Hauptvertragsfirma
Hauptvertreter
Hauptverwaltung
Hauptvorhang
Hauptwache
Hauptweg
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for
Hauptvertreter
Word division: Haupt·ver·tre·ter
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Am
23
.
Februar
1939
entschieden
die
Hauptvertreter
der
Kooperative
,
dass
der
Geschäftsbereich
auf
die
Sammlung
und
industrielle
Trocknung
von
Kamille
ausgeweitet
werden
sollte
und
es
wurde
beschlossen
,
zu
diesem
Zweck
eine
Fabrik
zu
errichten
. [EU]
El
23
de
febrero
de
1939
los
representantes
centrales
de
la
cooperativa
decidieron
ampliar
sus
actividades
para
incluir
la
recolección
y
el
secado
industrial
de
la
manzanilla
y
construir
una
fábrica
destinada
para
tal
fin
.
Der
oder
die
Vorsitzende
der
Kommission
ist
Präsident(
in
)
und
Hauptvertreter(
in
)
der
Organisation
. [EU]
El
presidente
de
la
Comisión
desempeñará
,
asimismo
,
la
función
de
presidente
y
representante
principal
de
la
Organización
.
Die
Aldehyde
der
Furangruppe
,
deren
Hauptvertreter
das
HMF
ist
,
reagieren
mit
Barbitursäure
und
p-Toluidin
zu
einer
rot
gefärbten
Verbindung
,
deren
Intensität
bei
550
nm
gemessen
wird
. [EU]
Los
aldehídos
derivados
del
furano
,
de
los
cuales
el
principal
es
el
hidroximetilfurfural
,
reaccionan
con
el
ácido
barbitúrico
y
la
paratoluidina
,
obteniéndose
un
compuesto
rojo
que
se
determina
por
colorimetría
a
550
nm
.
Jeder
öffentliche
Beteiligte
ernennt
seine
Vertreter
und
einen
Hauptvertreter
,
der
über
das
Stimmrecht
im
Rat
der
öffentlichen
Körperschaften
verfügt
. [EU]
Cada
autoridad
pública
nombrará
a
sus
representantes
y a
un
delegado
principal
,
que
ostentará
los
derechos
de
voto
en
el
consejo
de
autoridades
públicas
.
jeder
öffentliche
Beteiligte
ernennt
seine
Vertreter
und
einen
Hauptvertreter
,
der
über
das
Stimmrecht
im
Rat
der
öffentlichen
Körperschaften
verfügt
; [EU]
Cada
autoridad
pública
nombrará
a
sus
representantes
y a
un
jefe
de
delegación
,
que
ostentará
los
derechos
de
voto
en
el
consejo
de
autoridades
públicas
.
Jedes
Mitglied
des
Gemeinsamen
Unternehmens
Artemis
ernennt
seine
Vertreter
und
einen
Hauptvertreter
,
der
über
die
Stimmrechte
des
Mitglieds
im
Verwaltungsrat
verfügt
. [EU]
Cada
miembro
de
la
Empresa
Común
Artemis
nombrará
a
sus
representantes
y a
un
delegado
principal
que
poseerá
los
derechos
de
voto
del
miembro
en
el
consejo
de
administración
.
jedes
Mitglied
des
Gemeinsamen
Unternehmens
ENIAC
ernennt
seine
Vertreter
und
einen
Hauptvertreter
,
der
über
die
Stimmrechte
des
Mitglieds
im
Verwaltungsrat
verfügt
. [EU]
Cada
miembro
de
la
Empresa
Común
ENIAC
nombrará
a
sus
representantes
y a
un
jefe
de
delegación
que
poseerá
los
derechos
de
voto
del
miembro
en
el
consejo
de
administración
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hauptvertreter":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners