A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
dünn werden
dünnbesiedelt
dünnbevölkert
Dünnbier
Dünndarm
Dünndruckpapier
Dünne
dünnflüssig
Dünnheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
Dünndarm
Word division: Dünn·darm
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
"Ballaststoffe"
bedeutet
Kohlenhydratpolymere
mit
drei
oder
mehr
Monomereinheiten
,
die
im
Dünndarm
des
Menschen
weder
verdaut
noch
absorbiert
werden
und
zu
folgenden
Klassen
zählen:
[EU]
Por
«fibra
alimentaria»
se
entenderán
los
polímeros
de
hidratos
de
carbono
con
tres
o
más
unidades
monoméricas
,
que
no
son
digeridos
ni
absorbidos
en
el
intestino
delgado
humano
y
que
pertenecen
a
las
categorías
siguientes:
Ballaststoffe
wurden
traditionell
in
Form
von
pflanzlichem
Material
verzehrt
und
besitzen
eine
oder
mehrere
positive
physiologische
Wirkungen
, z. B.
verkürzen
sie
die
Passage
durch
den
Dünndarm
,
vergrößern
die
Stuhlmasse
,
sind
durch
die
Dickdarm-Mikroflora
fermentierbar
und
vermindern
das
Gesamtcholesterol
im
Blut
,
den
LDL-Cholesterolgehalt
im
Blut
,
den
postprandialen
Blutzucker
bzw
.
den
Insulingehalt
im
Blut
. [EU]
La
fibra
alimentaria
se
ha
consumido
tradicionalmente
como
material
vegetal
y
tiene
uno
o
varios
efectos
fisiológicos
beneficiosos
,
tales
como:
reducir
el
tiempo
del
tránsito
intestinal
,
incrementar
el
volumen
de
las
heces
,
ser
fermentable
por
la
microflora
del
colon
,
reducir
los
niveles
de
colesterol
total
y
colesterol
LDL
en
sangre
,
reducir
la
glucosa
posprandial
en
sangre
o
reducir
los
niveles
de
insulina
en
sangre
.
GI-GIT:
Infektion
des
Gastrointestinaltraktes
(
Ösophagus
,
Magen
,
Dünndarm
,
Dickdarm
und
Rektum
),
ausgenommen
Gastroenteritis
und
Appendizitis
[EU]
GI-GIT:
Infección
del
aparato
digestivo
(esófago,
estómago
,
intestino
delgado
,
intestino
grueso
y
recto
)
excepto
gastroenteritis
y
apendicitis
Im
Sinne
dieser
Richtlinie
bezeichnet
der
Ausdruck
'Ballaststoffe':
Kohlenhydratpolymere
mit
drei
oder
mehr
Monomereinheiten
,
die
im
Dünndarm
des
Menschen
weder
verdaut
noch
absorbiert
werden
und
zu
folgenden
Kategorien
zählen:
[EU]
A
efectos
de
la
presente
Directiva
,
se
entenderá
por
"fibra
alimentaria"
los
polímeros
de
hidratos
de
carbono
con
tres
o
más
unidades
monoméricas
,
que
no
son
digeridos
ni
absorbidos
en
el
intestino
delgado
humano
y
que
pertenecen
a
las
categorías
siguientes:
Nachweis
von
Cryptosporidium
in
Darmflüssigkeit
oder
Dünndarm
-Biopsieproben
[EU]
Confirmación
de
Cryptosporidium
en
muestras
biópsicas
de
jugo
intestinal
o
de
intestino
delgado
,
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Dünndarm":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners