naphthenhaltige : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

84 results for naphthenhaltige

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte leichte naphthenhaltige (CAS-Nr. 64742-35-4) [EU]	Distillates (petroleum), chemically neutralised light naphthenic (Cas No 64742-35-4)
	Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte leichte naphthenhaltige [EU]	Distillates (petroleum), chemically neutralised light naphthenic
	Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte leichte naphthenhaltige; nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [EU]	Distillates (petroleum), chemically neutralised light naphthenic; Unrefined or mildly refined base oil (A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
	Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte schwere naphthenhaltige (CAS-Nr. 64742-34-3) [EU]	Distillates (petroleum), chemically neutralised heavy naphthenic (Cas No 64742-34-3)
	Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte schwere naphthenhaltige [EU]	Distillates (petroleum), chemically neutralised heavy naphthenic
	Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte schwere naphthenhaltige; nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [EU]	Distillates (petroleum), chemically neutralised heavy naphthenic; Unrefined or mildly refined base oil (A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
	Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel aufbereitete leichte naphthenhaltige, mit Wasserstoff behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [EU]	Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic, hydrotreated; Base oil - unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst and removing the aromatic hydrocarbons by solvent extraction.
	Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste leichte naphthenhaltige (CAS-Nr. 64742-64-9), falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Distillates (petroleum), solvent-dewaxed light naphthenic (Cas No 64742-64-9), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste leichte naphthenhaltige, falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Distillates (petroleum), solvent-dewaxed light naphthenic, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste schwere naphthenhaltige (CAS-Nr. 64742-63-8), falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Distillates (petroleum), solvent-dewaxed heavy naphthenic (Cas No 64742-63-8), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	Destillate (Erdöl), durch Lösungsmittel entwachste schwere naphthenhaltige, falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Distillates (petroleum), solvent-dewaxed heavy naphthenic, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	Destillate (Erdöl), leichte naphthenhaltige (CAS-Nr. 64741-52-2) [EU]	Distillates (petroleum), light naphthenic (Cas No 64741-52-2)
	Destillate (Erdöl), leichte naphthenhaltige [EU]	Distillates (petroleum), light naphthenic
	Destillate (Erdöl), lösungsmittelaufbereitete leichte naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [EU]	Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic; Base oil - unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
	Destillate (Erdöl), lösungsmittelaufbereitete schwere naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [EU]	Distillates (petroleum), solvent-refined heavy naphthenic; Base oil - unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
	Destillate (Erdöl), lösungsmittelentwachste leichte naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [EU]	Distillates (petroleum), solvent-dewaxed light naphthenic; Base oil - unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by removal of normal paraffins from a petroleum fraction by solvent crystallisation.
	Destillate (Erdöl), lösungsmittelentwachste schwere naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [EU]	Distillates (petroleum), solvent-dewaxed heavy naphthenic; Base oil - unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained by removal of normal paraffins from a petroleum fraction by solvent crystallisation.
	Destillate (Erdöl), lösungsmittel raffiniert leichte naphthenhaltige [EU]	Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic
	Destillate (Erdöl), mit Lösungsmittel aufbereitete leichte naphthenhaltige, mit Wasserstoff behandelte (CAS-Nr. 91995-54-9), falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic, hydrotreated (Cas No 91995-54-9), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
	Destillate (Erdöl), mit Lösungsmittel aufbereitete leichte naphthenhaltige, mit Wasserstoff behandelte, falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt [EU]	Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic, hydrotreated, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.