Zapfenblätter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Zapfenblätter

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Die auf dem Sieb verbleibenden Hopfenzapfen, Blätter, Stiele und Fremdbestandteile werden mit Hand entnommen; die Zapfenblätter, Samen und Lupulinabfälle sowie kleinere Blätter und Stiele, die durch das Sieb hindurchgehen, werden von Hand verlesen und die Stücke wie folgt zusammengelegt: [EU]	The hop cones, leaves, stalks and extraneous matter are collected by hand from the sieve while cone leaves, seeds, lupulin waste and some leaves and stalks pass through. All this is sorted by hand and divided into the following groups:
	Hopfen (Zapfenblätter, Zapfen und Lupulin) [EU]	Hops (cone leaves, hop cones and lupulin)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.