Trübungsanzeige : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Trübungsanzeige

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Die Linearität des Trübungsmessers ist bei eingestellter Trübungsanzeige entsprechend den Empfehlungen des Herstellers zu überprüfen. [EU]	The linearity of the opacimeter must be checked in the opacity readout mode as per the manufacturer's recommendations.
	Die Trübungsanzeige ist nur zur Kalibrierung und zur Überprüfung des Trübungsmessers zu verwenden. [EU]	The opacity readout mode must only be used for calibration and checking of the opacimeter.
	Ohne Blockierung des Trübungsmesserlichtstrahls ist die Trübungsanzeige auf 0,0 % ± 1,0 % einzustellen. [EU]	With no blockage of the opacimeter light beam, the readout must be adjusted to 0,0 % ± 1,0 % opacity.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.