FX : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for FX

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	FW-Verkäufe werden zum Kassa-Abrechnungstag des Geschäfts in Nebenbüchern (außerbilanziell) erfasst. [EU]	FX sales are booked off-balance sheet at the spot settlement date of the transaction.
	Fxy(t) = Fx(t) × cos(α;) + Fy(t) × sin(α;) [EU]	Fxy(t) = Fx(t) × cos(α) + Fy(t) × sin(α)
	Fxz(t) = Fx(t) × cos(α;) + Fz(t) × sin(α;) [EU]	Fxz(t) = Fx(t) × cos(α) + Fz(t) × sin(α)
	Fyzx(t) = Fyz(t) × cos(α;') - Fx(t) × sin(α;') [EU]	Fyzx(t) = Fyz(t) × cos(α') –; Fx(t) × sin(α')
	Käufe fließen in den Neubewertungsprozess am Jahresende ein. [EU]	Realised gains and losses are recognised in year 1 at the period end (i.e. the same treatment as FX spot transactions), and purchases are included in the year end revaluation process [4]
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.