Graaff : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 ähnliche Ergebnisse für Graaff

Tipp:

Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Graf, Graft, Griff, griff	Ähnliche Wörter: draff, gaff, graft, gruff, riff-raff
	Gerümpel {n}; Grümpel {n} [Schw.]; Graffelwerk {n} [Bayr.] [Ös.] (klobige, alte Einrichtungsgegenstände)	lumber [Br.] (unwieldy old furnishings)
	Graffiti-Schriftzug {m}; Sprayer-Signatur {f}	graffiti tag; tag
	Kram {m} [Dt.] [Schw.]; Krams {m} [Norddt.]; Krempel {m}; Dreck {m}; Schrott {m}; Plunder {m} [Dt.]; Glumpert {n} [Bayr.] [Ös.]; Glump {n} [Bayr.] [Ös.]; Graffel {n} [Bayr.] [Ös.] (überflüssige, wertlose Sachen)	junk; rubbish; trash [Am.]; mullock [Austr.] (useless things without value)
	Graffitikünstler {m}; Graffitikünstlerin {f}	graffiti artist
	Graffitikünstler {pl}; Graffitikünstlerinnen {pl}	graffiti artists
	Mist {m}; Dreck {m}; Schrott {m}; Glumpert {n} [Bayr.] [Ös.]; Glump {n} [Bayr.] [Ös.]; Graffel {n} [Bayr.] [Ös.] [pej.] (schlecht funktionierende Sache)	junk; dreck [Am.] (poorly working thing)
	Das ist ein Mist/ein Dreck.; Das ist Schrott.; Das ist ein Glumpert. [Bayr.] [Ös.]	This thing is junk.; The whole thing is junk/dreck [Am.].
	Sprühparole {f}; Graffiti {n}	sprayed graffiti
	Sprühparolen {pl}; Graffiti {pl}	sprayed graffiti
	Wandkritzelei {f}; Wandschmiererei {f}	graffiti
	Wandkritzeleien {pl}; Wandschmierereien {pl}	graffiti
	etw. beschmieren {vt} (mit etw.)	to daub sth. (with sth.)
	beschmierend	daubing
	beschmiert	daubed
	beschmiert	daubs
	beschmierte	daubed
	eine Mauer mit Graffiti beschmieren	to daub a wall with graffiti
	mit etw. beschmiert sein	to be bedaubed with sth.
	etw. verunstalten; verschandeln; verunzieren [geh.] {vt} (Oberfläche durch Schmierereien usw.)	to deface sth. (a surface with graffiti etc.)
	verunstaltend; verschandelnd; verunzierend	defacing
	verunstaltet; verschandelt; verunziert	defaced
	verunstaltet; verschandelt; verunziert	defaces
	verunstaltete; verschandelte; verunzierte	defaced