A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for posos
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
Portwein
mit
außergewöhnlichen
organoleptischen
Eigenschaften
,
rot
und
füllig
zum
Zeitpunkt
der
Abfüllung
,
mit
feinem
Aroma
und
Geschmack
,
die
durch
den
Verschnitt
von
Weinen
verschiedener
Jahrgänge
erzielt
wurden
,
um
einander
ergänzende
organoleptische
Eigenschaften
zu
erhalten
;
bei
der
Reifung
bildet
sich
an
der
Flaschenwand
eine
Ablagerung
(
crust
);
diese
Weine
dürfen
gemäß
dem
Port
and
Douro
Wine
Institute
diese
Bezeichnung
führen
. [EU]
Vino
de
Oporto
con
características
organolépticas
excepcionales
,
tinto
y
con
gran
cuerpo
en
el
momento
del
embotellado
,
de
aroma
y
paladar
finos
,
obtenido
mediante
mezcla
de
vinos
de
diversos
años
para
armonizar
las
características
organolépticas
.
Se
caracteriza
por
la
formación
del
depósito
(posos)
en
la
pared
de
la
botella
donde
se
realiza
una
parte
de
su
evolución
.
El
derecho
a
utilizar
este
término
lo
concede
el
Instituto
de
los
vinos
de
Duero
y
de
Oporto
.
Rückstände
aus
industriellen
Verfahren
(z. B.
Schlacken
,
Destillationsrückstände
usw
.) [EU]
Residuos
de
procesos
industriales
(por
ejemplo
,
escorias
,
posos
de
destilación
,
etc
.)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "posos":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners