A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
2 results for infiltriert
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Verantwortlich
für
die
Rolle
und
das
Handeln
des
belarussischen
Justizministeriums
und
der
belarussischen
Justiz
,
die
bedeutende
Instrumente
der
Repression
gegen
die
Bevölkerung
sind
,
da
er
die
Justiz
mit
staatlicher
Propaganda
infiltriert
und
dafür
sorgt
,
dass
das
Justizpersonal
Entscheidungen
trifft
,
die
im
Einklang
mit
dem
repressiven
Charakter
des
Regimes
stehen
oder
die
rechtswidrigen
Akte
der
Sicherheitsdienste
gegen
die
Bevölkerung
bewusst
ignorieren
. [EU]
Responsable
del
cometido
y
medidas
del
Ministerio
de
Justicia
belaruso
y
del
poder
judicial
,
que
son
los
principales
instrumentos
de
la
represión
de
la
población
,
mediante
la
imposición
de
propaganda
estatal
sobre
el
poder
judicial
y
la
obligación
de
que
el
personal
judicial
decida
en
consonancia
con
la
naturaleza
represiva
del
régimen
o
pase
por
alto
deliberadamente
los
actos
ilegales
cometidos
por
los
servicios
de
seguridad
contra
la
población
.
Verantwortlich
für
die
Rolle
und
das
Handeln
des
belarussischen
Justizministeriums
und
der
belarussischen
Justiz
,
die
bedeutende
Instrumente
der
Repression
gegen
die
Bevölkerung
sind
,
indem
er
die
Justiz
mit
staatlicher
Propaganda
infiltriert
,
die
Repressionen
gegen
die
demokratische
Opposition
und
die
Zivilgesellschaft
bewirkt
und
rechtfertigt
,
und
indem
er
die
Registrierung
von
NRO
und
politischen
Parteien
verweigert
oder
zurückzieht
. [EU]
Responsable
del
cometido
y
medidas
del
Ministerio
de
Justicia
belaruso
y
del
poder
judicial
,
que
son
los
principales
instrumentos
de
la
represión
de
la
población
,
mediante
la
imposición
de
propaganda
estatal
sobre
el
poder
judicial
,
lo
que
acarrea
y
justifica
la
represión
contra
la
oposición
democrática
y
la
sociedad
civil
y
mediante
la
denegación
o
privación
de
inscripción
de
ONG
y
partidos
políticos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "infiltriert":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners